§k¤W§Aªº¤ß¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@
¡@¡@¡@¡@¡@¢°

¡@¡@¦o¤£¯à§Ô¨ü¤F¡A¯uªº¤£¯à¦A§Ô¨ü¤F¡I

¡@¡@¨âÅ|¾î©ñ¦b¤j¿ì¤½®à¤W«Ý§åªº¤å¥ó¡A¬[±o¤ñ¦oÁÙ°ª¡A¤wµM¦³²T¨S¦oªº¬[¦¡¡C¨C
­Ó¨÷©v¤@½¶}¡A¤WÀY³£¬O±K±K³Â³Âªº¤å¦r¡B°Ó·~³N»y¡A»P¼Æ¤£²Mªº¼Æ¾Ú¡Aª½¯{±o¦o
ÀY©ü²´ªá¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¦o·|§¤¦b³o¸Ì¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¦o·|¤@®É¨}¤ß¤£¦w¦Û¬ü°ê¤j¦Ñ»·¶]¦^¨Ó¦Û§ëùºô¡H

¡@¡@¬°¤°»ò¦o·|§b±o©ñ±óÁÙ¦³¨â­Ó¤ë´N¨ì¤âªººÓ¤h¤å¾Ì¡A¾ã¸Ë­¸¶V¤j¥b­Ó¦a²y¦^¨ì
³o­Ó·íªì¦o­¢¤£¤Î«Ý°k¥Xªº¦a¤è¦Ó²_¸¨¨ì³o¸Ì¡H

¡@¡@´N¬°¤F§¤¦b³o­Ó»P¦o©Ò¾Ç¤@ÂI¤]¤£¬Û¤zªº°­¦a¤è¡H

¡@¡@ºÆ¤F¡IºÆ¤F¡I·¨§Æ¥­Ä±±o¦Û¤v§ÖºÆ¤F¡I

¡@¡@¦b½T©w¦Û¤v¤w¨ì§Ô­@·¥­­¡A´N§Ö­n©b¦V¸¨¦aµ¡¡A±q¤Q¤G¼Ó©¹¤U¸õ¥h¤§«e¡A¦o²×
©ó«Ü²z´¼¡A¤]«Ü¤£¥ÌÄ@¦a«ö¤U¹q¸Ü¤º½u«ö¶s¡A²`²`¦a¦R¥X¤@¤f¤wåx¤F¨}¤[ªº®ð¡C

¡@¡@©ú«G¼e´¯¦ÓµØÄRªº¤j¿ì¤½«Ç»q´N¨£¤@­Óµu¾v«NÄRªº¬ü¤H¡A¥þ¨­¶K¦b¯u¥Ö¤j¿ì¤½
´È¤¤¡AÅõ±o¹³¤@°ïªd¡C¬üÄR«NÁy¤W¬O§xÃ~ªºªí±¡¡A¥þµL¤@ÂI§Î¶H¥i¨¥¡A§ó¬O·f¤£¤W
¦o¨­¤W¬ïªº¨º¤@®M²«K¿Ç¸Ë¡C

¡@¡@¤£¨ì¥b¤ÀÄÁ¡AÀJªá²`©@°Ø¦â¤ìªùµ¹»´¥n¤F¨â¤U¡F¤£µ¥¦^À³¡A¨Ó¤H³w¦Û±Àªù¦Ó¤J¡A
¥X²{¤@±i«T¬ü·Å©Mªº­±¤Õ¡A²´©³¬Ü¶¡º¡¬O¦P±¡¥H¤Î¦¬¤£¦íªº¯º·N¡C¥ÍµÛ¤@±i«½«½Áy¡A
«o¦³µÛ¤£¬Û²Åªºààªø¨­§÷¡A¦b¤T¥ó¦¡¦è¸ËŨ¦«¤U¡A«T®¼±o¥X¦â¦n¬Ý·¥¤F¡C

¡@¡@¡u§â§Aªº¦n¤ß±¡¥þµ¹§Ú¥á¨ìªù¥~¥h¡I¥v«Â¡C¡v·¨§Æ¥­¤@Áy·Q´~¤Hªºªí±¡¡A¹ï¨Ó
¤Hĵ§iµÛ¡C

¡@¡@¤@ª½¥H¨Ó¡A¦o´N²`²`ı±o¨k¤H¤@¥¹ªø±o«Ó¬O¦Ñ¤Ñ«p·R¡A¤D¤j©¯¤@¥ó¡F­Y¬Oªø±o
º}«G¡A¨º»ò´N¬O¦Ñ¤Ñµ¹¿ù¤F©Ê§O¡A¤Ï­Ë¬O¤j¤£©¯¤F¡C±q¤p¨ì¤j¡A¦o¥i¥H§â¥v«Â·í¨Ò
¤l²{¨­»¡ªk¨Ã¥[¥HÃÒ©ú¡C

¡@¡@¥v«Â¢w¢w¦Ñ¹ê»¡¡Aªø±o¥Õ²b«T¨q¡A»P«NÄR¥X¦âªº·¨§Æ¥­µ´¹ï¥i¥H¬Û´£¨Ã½×¡F¥L
¤Ñ¥Í«T®e¡A¦Ó¨º¥ÕÞÕªº¥Ö½§§ó¬O¤ñ¦o¦n¤j¦h¤F¡C¥i¬O¡A¦pªG¨k¤Hªºªø¬Û¤@¥¹¥i¥H»P
¤k¤H¬Û¸û«l¡A¥²µMª`¨«¤F³o¨k¤H´dºGªº©R¹B¡C¥´±q¥®¸X¶é»¡°_¡A¤j¥v«Â¤@·³ªº·¨§Æ
¥­Á`¬O¥HµL¼ÄÅKª÷­èªº¨­¤À¥hÀç±Ï¤W¤p¯Z«á¤@ª½³Q·kÂZ´Û­tªº¥v«Â¡C¥L·m¤F¤k¥Íªº
¥ú±m¡A¦¨¤F¤k¥Íªº¤½¼Ä¡F¥Lªø±o¤£¹³¨k¥Í¡A³Q¨k¥Í§ùµ´¦b°é¤l¤§¥~¡C°¾°¾¥v«Â­Ó¨à
½G¤p¤O¤£¦p¤H¡A¦Ñ³Q´Û­t¡F·¨§Æ¥­·íµM¸q¤£®eÃã¥R·íÅ@¯ó¨ÏªÌ¡C

¡@¡@³oºØ¨C¤Ñ¤Wºtªº¡u­^¶¯±Ï¬ü¡v¦nÀ¸µ²§ô©ó¥v«Â°ê¤p²¦·~¡C¦Ó«á¥v«Â³Q°e¨ì­^°ê
¥h©À®Ñ¡A³Q·¨¦Ñ¤Ò¤H»P·¨©Ó¤å¢w¢w§Æ¥­ªº¤÷¿Ë¢w¢w¦³­p¹ºªº°ö¨|¡A¦o¤~¥¿¦¡»P¥v«Â
¤ÁÂ_¤FÂÀ±a¡C

¡@¡@«á¨Ó¦o©À§¹¤j¾Ç¡A¥X°ê¯d¾Ç¨S¦h¤[¡A¤~Å¥»¡¥v«Âµ¹¦Ñ¥¤¥¤½Õ¦^¨Ó¡A¥¿¦¡¥[¤J·¨
¤ó¾÷ºc¤u§@¡C

¡@¡@¦n³Ã¥ë¡I¤G¤Q¤G·³´N¬O¼C¾ô¤j¾Ç°Ó¾Ç¨tªººÓ¤h¡A±M¬ã¥øºÞ¦æ¾P¡F¦Ó¦o¡A¥Ø«e¤G
¤Q¦³¤»¡Aªk«ßºÓ¤h¾Ç¦ìÁÙ¤£ª¾¦b¨º¸Ì¡I

¡@¡@³o»ò¤@­Óº}«Gªº¨k¤H¡A­Y¨S¤Ñ¸êÁo¿oªº¤j¸£¡A´N¸Ó¥h¦Yºt­û©ú¬P¶º¡A¥]¥L¤j¬õ
¤jµµ¢w¢w¦^°ê¥b­Ó¤ë¨Ó¡A¦oÁ`¬O³o»ò·Q¡C­ü¡I¥i±¤§r¡Iªø±o³o»ò¤@±i¦nÁy¡C

¡@¡@¥v«Â§¤¦b¦o¹ï­±ªº±ÛÂà´È¤W¡A¹jµÛ¤j§å°ª©ñªº¤å¥ó»P¦o¬Ûµø¡AÂù¤â¶¢¾A¦a©ñ¦b
®àªu¡C

¡@¡@¡u¤ß±¡«Ü¤£¦n­þ¡H¡v¥L¯º°Ý¡C¤£¥²°Ý¤]ª¾¹D¦oÂ\µÛ¤@±i¯äÁyªº­ì¦]¡F³o¨Ç¤å¥ó
¥´¦­¤W¨ì²{¦b§¹¥þ¨S¦³²¾°Ê¹L¡A¤£¤p¤ß§j¤@¤U¥i¯àÁÙ·|´­°_¦Ç¹Ð©O¡C

¡@¡@¦Ê¦£¤§¤¤¼·¥X®É¶¡±Ð¦o¤@¤Á¦³Ãö¤½¥qªºÀç¹B±¡§Î¡A¤w¦³¥b­Ó¤ë¤F¡C±µÄ²«È¤á¡B
¥D«ù·|ij¡B»{ÃÑ­û¤u¡K¡K¬Ý¨Ó¡A¬O¥Õ¶O¤O®ð¤F¡C¦pªG¦o¤£¬O°Ó·~¥Õ·ö´NÅK¨«¤@ª½¦b
ºN³½¡C

¡@¡@·¨§Æ¥­±·°_¤jÅ|¤å¥ó¶¹L®à¤l¥á¤J¥LÃh¤¤¡C

¡@¡@¡u§AÀ°§Ú°µ¡I³o­ì¥»´N¬O§Aªº¤u§@¡C¥u­n§A°½°½°µ§¹¡A§Ú¤£¸ò¦Ñ¥¤¥¤»¡¡A¦p¦ó¡H¡v
¦oªºÉI®ðº¡¬O«Â¯Ù¡C

¡@¡@¥v«Â¨­¤l©¹«á¾a¤J´È­I¤¤¡A©ù­º¬Ý¦o¡C¥Ñ³o­Ó¨¤«×¬Ý§Æ¥­¡A§¹¾ã¦a¬Ý¨ì¦o³·¥Õ
ÅÖ²ÓªºÀV¶µ©·§ÎÀu¬ü¦a¦V¤W©µ¦ù¨ì§¹¬ü­Ï±jªº¤p¤U¤Ú¡A¯u¬OµL¤ñªº¬X¬ü¡I

¡@¡@¥L¶¢¶¢¹D¡G¡u¦pªG©p¨S§Ñ°O¡AÀ³¸Ó°O±o§Ú¬O¦Ñ¥¤¥¤¬£¨ÓºÊµø©pªº¯S¨Ï¡A¬O¤£¬O¡H¡v

¡@¡@·íµM¬O¡I¦ý·¨§Æ¥­¤@ÂI¤]¤£¤ßµê¡A²zª½®ð§§«üµÛ¥L»ó¤l¹D¡G¡u¦pªG§A³o­Ó¤HÀ´
±o¤°»ò¥sª¾®¦¹Ï³øªº¸Ü¡A¥h¬d¤@¬d¥j¥N¤H¦p¦ó³ø®¦ªº¡A¦A¦^¨Ó¹ï§Ú»¡¡C§A¤]¤£·Q·Q
¤G¤Q¦~«e§Ú±Ë¥Í§Ñ¦º¦a±Ï¹L§A´X¦¸¡I¤£¡A´X¦Ê¦¸¡I¥i¨S¦³¤@µ§¤Ä®ø¨º¦^¨Æ¡A¤µ¤Ñ¬Ý
§Ú¸¨Ãø©ó¦¹¡A²`³´¦Ñ¥¤¥¤¬¾­p¤¤¦¨¤F§xÃ~¡A§A³ºµMÁÙ¦³Áy´±»P¦Ñ¥¤¥¤¯T¯V¬°¦l¦X­p
¨Ó³´®`§Ú¡I§Ú­Ìªº¥æ±¡Ãø¹D»·¤ñ¤£¤W¥¤¥¤µ¹§Aªº¦n³B¶Ü¡H§A»¡¡I§AºNµÛ¨}¤ß¦Û¤v»¡¡I¡v

¡@¡@¦pªG³oÁÙ¤£¨¬¥H¥O¥v«ÂºF·\¡A¨º»ò¦o·|§â¤p®É­Ô±Ï¥Lªº¨Æ¡A¤Ñ¤Ñ·h¥X¨Ó¦b¥L¦Õ
Ã䯥ÅF¡AÅF¨ì¥L¤µ¥Í¤µ¥@¨S¾¦Ãø§Ñªº¦a¨B¬°¤î¡C

¡@¡@¥Ø«e¥¤¥¤¨º¤è­±¦o¹ê¦b°«¤£¹L¡A¥u¦n©é©R©ÔÃl¥v«Â¡F¤@¥¹¥v«Â©¹¦o³oÃä­Ë¡A¥¤
¥¤ªº¤ß¸¡´N¨S¤F¡A§ó¥i¥H¥Î¦¹¤Ï±N¥¤¥¤¤@­x¡C¹B®ð¦nªº¸Ü¡A¦o·d¤£¦n¥i¥H¥á¤U·¨¤ó
¾÷ºc³o­Ó¿S¤â¤s¨¡¡A­«¦^¬ü°ê¹L±y¶¢ªº¹C¾Ç¥Í¬¡¡A®³¨ìºÓ¤h¦A®³³Õ¤h¡A¤@¸ôŪ¤U¥h¡F
¨S±oŪ´N¦b¬ü°ê¶}·~·í¤j«ß®v¡A ¤@¶ê¦oªº«ß®v¤j¹Ú¡C

¡@¡@©Ç¥u©Ç¦o²Â¡I¤T¦~«e±²çE»\°k¤`¨ì¬ü°ê¬OÁo©ú¤§Á|¡C¥»¥H¬°¥¤¥¤³o¦^¸Ó¹ï¦o¥¢
±æ¦º¤ß¤F¡A¤~·|³Q¤@«Ê¶B¯f««¦Mªº¹q³øµ¹©ä¤F¦^¨Ó¡C²{¦b¦ÛµM²æ¤£¤F¨­¤F¡C¦o¦­¸Ó
»{²M¡A¨­¬°·¨®aªø¤k¡A¦o¦³³dµL®Ç¶UªºÄ~©Ó³d¥ô¡A°k¨ì¤Ñ²P®ü¨¤¤]¨S¥Î¡C

¡@¡@¥v«Â¯º¤F¯º¡A¨ä¹ê¥L¤]¤£´±°ø±æ§Æ¥­·|¦w¥÷³B²z§¹³o¨Ç¥ø¹º¤å¥ó¡C¥b­Ó¤ë¨Óªº
´c¸É¥uÅý¥L§ó²`¨è¤F¸Ñ¤@ÂI¡G¥~ªíÁo©ú¿o¼zªº·¨§Æ¥­®Ú¥»´N¬O­Ó°Ó·~´¼»Ù¡C¤£À°¦o
¥u¬O­nµ¥¦o¦Û¤v¶}¤f¨D§U¡A§_«h¹ï¦Ñ¥¤¥¤¤£¦n¥æ¥N¡C·¨§Æ¥­®Ú¥»¤£©ú¥Õ¡A¨ä¹êµL»Ý
¦o«Â¶Õ§Q»¤¡A¥L³£·|¬°¦o°µ¥ô¦ó¨Æªº¡A¨Ã¥B¸q¤£®eÃã¡C

¡@¡@¡u¨Ó§a¡I§Ú¨Ó§å¤å¥ó¡A©p¦b¤@®Ç¾ÇµÛ¡A¦Ü¤Ö¤F¸Ñ¤@¤U¤º®e¡A§K±o¤U¤È¶}·|°Q½×
®É¥XêÉ¡C¡v¥L¹ÄÉI®ð¡C

¡@¡@§Æ¥­ÅS¥X¯º®e¡A«Ü·Å¶¶¦a¯¸¦b¤@®Ç¬Ý¡C

¡@¡@¹ê¦b¤£±o¤£¨ØªA³o­Ó¤p¦o¤@·³ªº¥v«Â¡C¥L¤â²´¨Ã¥Î¡A«W¸¨¦a§å¾\¡A¤@¥»±µ¹L¤@
¥»¡A¹³¦Y¤j¥Õµæ¤@¼Ë²³æ¡A¨Ã¥BÁÙÀH®É°µ¤F­«ÂIµ§°O¡C

¡@¡@¦o§¤¦^¿ì¤½´È¤¤¡A¤U¤Ú³»¦b®à­±¤W¡A¬ÝµÛ±Mª`¿ì¤½ªº¥v«Â¡A³º¦³¨Ç¯íµM°_¨Ó¡K¡K

¡@¡@ªø¤[¥H¨Ó¡A¥L¤@ª½¬O¦o°O¾Ð¤¤¨º­Ó¤p¸ò¯Z¡B¤p·R­ú°­¡A¦Ñ¸ò¦b¦o§¾ªÑ«á­±­n¸ò
¦oª±­A¡F¤~¤@¯w²´¡A¥L¤w¨ôµM¦Û¥ß¡A¦¨¤F¤@­Ó½¡½¡¬ü¨k¤l¡A°ª¤F¦o³\¦h¡K¡K¤G¤Q¦~
ªº®É¥ú³ºµM¬O³oµ¥§Öªk¡C¦¹®É¤wµLªk¦b¥L¨­¤W§ä¨ì¥L©õ¤éªº¼v¤l¤F¡C¥E­«³{®É¡A¦o
¯uªºÀ~¤F¤@¸õ¡C­ì¥H¬°·|¨£¨ìªº¬O¤@­Ó©ñ¤j¼Æ­¿ªº¤p¥v«Â¡F¦ýªø¤j¦¨¤Hªº¥L«o°¾°¾
¤£¬O¦o©Ò´¢´úªº¨º¼Ë¡A¬ðµMÅý¦o·P¨ì­¯¥Í»P¥¢¸¨¡C¥H«e¨º­Ó¤p¥v«Â¥u¦¨¤F°O¾Ð¤¤ªº
¤@­Ó¼v¤l¡A¦p¤µ¤w¤£´_¦s¦b¤F¡C¦Û«H¥Rº¡´¼¼zªº²´¯«¡AÀu¶®¶¢¾AªºÁ|¤î¡A«W¸¨¦³®Ä
²vªººA«×¡A¥þ¦ûº¡¤F³o¨k¤Hªº©Ò¦³®ð½è¡A¨º¸ÌÁÙ¦³¾l¦a®e¯Ç±o¤U¥H©¹ªº¼v¤l¡H

¡@¡@­ü¡I²{¦b¤£¬O·Q³o¨ÇµL²á¨Æªº®É­Ô¡AÀ³¥ý·Q·Q¦Û¤v¸Ó«ç»ò²æ¨­¤~¬O¡C²æ±o¤F¨­
¶Ü¡H¤@¥¹¦o³o­Ó·íµMÄ~©Ó¤H°k¤F¡A½Ö¨Ó·í´À¦º°­¡H§Æ¦w¡H§Æ±d¡H©Î§Æ®õ¡H

¡@¡@¥ú·Q¨ì¤ß´N²D¤F¤@¥b¡C

¡@¡@¸Ü»¡¦Ñ¤G§Æ¦w¡A¤@­Óª½¨Óª½©¹ªº©Ç­L¡A¤Z¨Æ²Hºz¡C¥´±q¥|¦~«e´N°k¥X®aªù·íÅ@
¤h¥h¤F¡C¯u­n§â¨Æ·~¥æµ¹¦o¡A¥u©È¦o·|¥þ³¡Åܽ榨²{ª÷°e¨ì¦ç¯Á¤Ç¨È¥h¡C­Ë¤£¬O»¡
¦o¦³¦h»ò°¶¤jªº·R¤ß¡A¦Ó¬O¦o³ßÅw¤½¥­¡B§¡´I¡C¦pªG¦Û¤v³Q°]²£À£±o³z¤£¹L®ð¡A¨º
¬°¤°»ò¤£¤Àµ¹¨S¦³°]²£ªº¤H¡A¬Ò¤jÅw³ß¡H³oºØ©Ê®æ½Ö´±¦Ò¼{Åý¦oÄ~©Ó¡H

¡@¡@¦Ñ¤T§Æ±d¨ä¹êºë©ú¬¾·â¦pª°¯W¡AºÉ±o¦Ñ¥¤¥¤¯u¶Ç¡AÀ³¬O³Ì²z·Qªº¤H¿ï¡C¥Ø«e¤j
¾Ç¤T¦~¯Å¡A¤w¬Oª¾¦W¼Ò¯S¨à¡C¦o¦­¤wÁo©ú¦a§Q¥Î¦Ñ¥¤¥¤ªº®zÂI·S¦o¼É«ã¦p¹pµLªk­p
ºâ§O¤H®É°k²æ¦¨¥\¡C

¡@¡@¦Ü©ó¦Ñ¥|¡K¡K­ü¡I¤£´£¤]½}¡I¦pªG¤@­Ó¤p«Ä¯à¦b³Q¸j¬[«áÁÙ¥H¬°¦³¤H¦b»P¦oª±
¡u©x§L®»±jµs¡vªº¹CÀ¸ªº¸Ü¡A¨º»ò³o¤p«Ä¤]¤£¥²«ü±æ¦o·|¦³¤°»ò«e³~¤F¡C©Ò¦³¤H¥u
¨D¦o¯à¶ù¨ì¤@­Ó¯k¦oªº¤V¤Ò´N¦æ¤F¡A§OµL°ø¨D¡C

¡@¡@·Q¨Ó·Q¥h¨S¦X®æ¤H¿ï¡A¥i¬O¦oªÖ©w¦Û¤v¨S¦³¨ººØÄ묹©^Ämªº±¡¾Þ¡C­n·¨§Æ¥­±µ
´x®a·~¡A¨º»ò¦o·|¦b¤T¤Q·³¶}©l¦³¥Õ¾v¡B½K¯¾¡A¦b¥|¤Q·³¶}©l¹¡¨ü­G¼ìºÅ¤§­W¡C¤u
§@¦¨¤F¥Í©Rªº¥þ³¡¡A¦o¥²¶·¥Ã»·¤u§@²Ä¤@¡A®a®x²Ä¤G¡B¨­Åé²Ä¤T¡AµM«á»P§Oªº¤k±j
¤H¤@¼Ë¤ÒÂ÷¤l´²¡K¡K¥H¤W°²·Qªº«e´£¬O¡G¦pªG³Q¦o±µºÞªº·¨¤ó¥ø·~¨ì¨º®ÉÁÙ¨Sµ¹¦o
§Ë«±ªº¸Ü¡C

¡@¡@¦o²`²`¦o¹Ä¤@ÉI®ð¡A¹ï¦Û¤v¦ÇÅfªº«e³~«s±¥¤F°_¨Ó¡C¦Ñ¤Ñ¡I¦o¸Ó«ç»ò¿ì¡H

¡@¡@¡u©ú¥Õ¤F¶Ü¡H¡v¥v«Â»¡©ú§¹¤U¤È¶}·|­nª`·Nªº­«ÂI«á¡A©ïÀY°Ý§Æ¥­¡C

¡@¡@§Æ¥­§¤ª½¨­¤l¡A¤£¬Æ²M¿ô¦a¯w¤F¯w²´¡A¼Ò¼Ë¤Q¤À°g½k¥i·R¡F¦ý³o¤]¦P®Éªí¥Ü¥L
­è¤~¤Q¤­¤ÀÄÁªº»¡©ú¯ÂÄݦۨ¥¦Û»y¡A¥Õ¶O¤O®ð¤F¡C¥v«Â¯uªº¤£ª¾¹D¸Ó®³¦o«ç»ò¿ì¡C

¡@¡@¡u§A­è¤~¦³»¡¤°»ò¶Ü¡H§Ú¨Sª`·N¡C¡v¦o¤@ÂI¤]¤£ºF·\¡A¤Ï¦Ó¦³¨Ç®I«è¡C¦o¯uªº
¬O´ÛÀ£¥LºD¤F¡AµL½×¹ï¿ù¡A¤@«ß©Ç¦b¥LÀY¤Wºâ¼Æ¡C

¡@¡@¥L¹Ä¤FÉI®ð¡C

¡@¡@¡u§Ú»¡¡Aµ¥·|¶}·|®É¡A³Â·Ð¯dÂI­±¤l¡A¤ä¼µ¨ì·|ij§¹²¦¡A§Ú¿ì¤½«Ç¤¤¦³¤@¶¡¥ð
®§«Ç¥i¥H©Û«Ý©pºÎı¡C¡v

¡@¡@§Æ¥­¤ß·Q¥L¯u¬O¼F®`¡A³º²q´ú±o¥X¤¾ªøªº·|ij¹ï¦o¦Ó¨¥¤ñ¦w¯vÃÄ¡B¶Ê¯v¦±ÁÙ¦³
®Ä¡C¥L·|³o»ò»¡ªí¥Ü¤F¤w¯¸¦b¦o³o¤@Ãä¡F¨º»ò¡A¹ï¥Lªº¥ô¦ó­n¨D¡A¦o¦³¤°»ò²z¥Ñ¤£
°t¦X©O¡H©Ò¥H·¨§Æ¥­«Ü¦X§@¡A«Ü¨Ä¥©¦a«OÃÒ¡G

¡uµ´¹ï¤£¥´½OºÎ¡C¡v

¡@¡@¥v«ÂªÖÀ°¦o¡A³Ñ¤U¦Ñ¥¤¥¤¨ºÃäÁÙ¦³¤°»ò¦n¾á¤ßªº¡H

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@±N§Æ¥­ªº¤u§@Åó¦^¦Û¤v¨­¤W¡A¨ä¹ê¹ï¥v«Â¦Ó¨¥¬OÃP¤FÉI®ð¡C¤@¬¤£³qªº¦o®Ú¥»
¤£©ú¥Õ¦o­J¶Ã§å¾\«áªº¤U³õ¡C¤W¬P´Á§å­ã¤F¤@¥ó¥ø¹º®×¡A¶i¦æ¤U¥h«á¤~µo²{¤º®e§¹
¥þ§Ûŧ¦Û§O®a¤½¥q¡A«æ¦£¦¬¦^¥ø¹º®É¡A¦¨¥»¤wªá¶O¤G¤d¸U¡A¥u¦n¦C¬°Á«·l¡C¤G¤d¸U
¤£¬O¤°»ò¤j¼Æ¥Ø¡A¥i¬O©ñ§Æ¥­³o¼Ëª±¡A¿ð¦­·|§â¤½¥qµ¹ª±«±¤F¡C±q¨º¦¸¨Æ¥ó«á¡A¦U
³æ¦ì¥DºÞ³£¤£´±µ¹§Æ¥­¬Ý¥ø¹º®×¡A³w¦Û§e¥æÁ`¸g²z«Ç¡C§Y¨Ï¦³ªº³æ¦ì¤£±o¤w¦a¥æ¨ì
§Æ¥­¨º¸Ì¡A¥v«Â¤]±o°µ½Æ¼fªº¤u§@¤~©ñ¤ß¡C¤Ö¤F§Æ¥­¨º¤@Ãö¡A¥L¿W¦Û¹B§@¤Ï¦Ó¬Ù¨Æ
¤£¤Ö¡C

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¤k¤H¡A§Y¨Ï·í«ß®v¡A¤j·§¤]¥u¯à¹L¹L°®Å}¡A¨S¤H´±§ä¦o¥´©x¥q§a¡I

¡@¡@¦oªºÀuÂI¤§¤¤µ´¹ï¤£¥]§t­@¤ß³o¤@¶µ¡C

¡@¡@©ñ¤U¤â¤¤ªºµ§¡A¥v«Â¨­¤l­Ê¤J¤j¥Ö´È¤¤¡A§è¤F§è»â±a¡C¤@·Q¨ì¦o¡A¥L«K¥¢¤F©Ò
¦³ªº¤u§@¨g¼ö¡C¥®¦~®É¡A§Æ¥­¬O¥L©Ò±R«ôªº¤k­^¶¯¡B°¸¹³¡C³Q°e¨ì­^°ê¯d¾Ç®É¡A¤]
¤@ª½¥H¦o¬°¥Ø¼Ð¡A­n¦Û¤vªø¤j«á¤]»P§Æ¥­¤@¼Ë«i´±¡C¥®¦~¼Ò½kªº¦L¶H¡A³ºµMÅý¥L²o
©À¤F¤G¤Q¦~¡C¾Ç¦¨ªð°ê«á¡A³Ì·Q¨£ªº¤H´N¬O¦o¡F¥i¬O«e«á¸}¤§®t¡A§Æ¥­¤w°k¨ì¬ü°ê
¥h¤F¡C

¡@¡@¥u¦³¬Û¤ù¥i¥HÅý¥L¨Ìµ}®·®»¤@¨Ç¦oªø¤j«áªº¼Ò¼Ë¡C¥L®³¥X¥Ö§¨¡A§¨¼h¤¤©ñ¤F¤@
±i¤T¦T¤j¤pªº·Ó¤ù¡A®MµÛÅ@­I¡A¨º¬O§Æ¥­¤G¤Q·³®É©Ò©çªº·Ó¤ù¡C¦o¤@ª½³£¬O¯dµÛ«N
ÄRªºµu¾v¡A¤G¤Q¤»¦~¨Ó¤£´¿§ïÅÜ¡C¦oªø¤j¤F¡AÅܱo¼b«N¬üÄR¡A¶}®Ôªº®ð®§·¥¨ä²M·s¡A
¥X¸¨±o¤k¤H¨ý¤Q¨¬¡F§Y¨ÏÅQ¹D©ö«ã¨ÌµM¡A¥i¬O¯«ºA¶¡«o§tµÛ¼béw¡C¥u­n¥Lµy¤@¤À¯«¡A
´N·|µ¹¦o°g±o¯«»îÄA­Ë¡C§Æ±d¬Ý¥X¨Ó¤F¡A§Æ¦w¤]¬Ý¥X¨Ó¤F¡A¥i¬O»P¥L¤Ñ¤Ñ¬Û³Bªº§Æ
¥­«o´ýµM¤£¦Ûı¡C­Ë¤£¬O¥L¦³¦h»ò°ª²`ªºÁôÂïà¤O¡A¦Ó¬O¡A¨º­Ó¦ÛàHÁo¿oªº·¨§Æ¥­
®Ú¥»¤Ö¤F®Ú·Pı¯«¸g¡C©ó¤½©ó¨p¡A¥L³£¤£ª¾¹D¸Ó®³¦o¦p¦ó¤~¦n¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¦Ñ¥¤¥¤¨ºÃä¡Aµ´¹ï¬O¦³³±¿Ñªº¡C¥´±q¥L¤T¦~«e¦^¨Ó¡A±N¤½¥qÀç¹B¾É¤J¥¿­y
«á¡A¦Ñ¥¤¥¤¦­¤w©ñ±ó¤F«D­n§Æ¥­Ä~©Ó¤£¥iªº©ÀÀY¡C¨º»ò³o¦¸©ä§Æ¥­¦^¨Ó¡A±j­¢¦o¶i
¤J¤½¥q­ì¦]¬°¦ó¡H¡K¡K·|¬O¡H¡K¤£·|§a¡I¥v«ÂÂÙ°_¬ÜÀY¡C³Ì¦n¤£¬O¥L©Ò®Æªº¨º¼Ë¡C
¥L³ßÅw§Æ¥­¡A¦Û¤v¦ÛµM·|¥h°l¡C§Y¨Ï¤j®a¥Øªº³£¬Û¦P¡A¥i¬O·R±¡¤@¥¹¤¶¤J°Ó·~´NÅã
±o±e«U¤£³ô¡A¨ì³Ì«á¥u©È¦Ñ¥¤¥¤·|·d¯{¤F¤@¤Á¡C§Æ¥­µ´¹ï¤£¬O­Ó²Â³J¡A¦o¿ð¦­·|·Q
³q¦Ñ¥¤¥¤­n¦o¨Ó¤½¥qªº¥Î¤ß¡A¨ì®É¤]¤@¨Ö±N¥L·Q¦¨¦@¥Ç¡A¨º¥LªÖ©w·|«ÜºG¡I§ä­Ó®É
¶¡¥²¶·»P¦Ñ¥¤¥¤¦n¦n½Í¤@½Í¡C¢w¢w¤£¹L¡A³o¥ó¨Æ­Y©¹¥t¥~¤@¤è­±·Q¡K¡K¤]³\¡A¥L¯à
©ä¨ì¤@­Ó¦Ñ±C¡A¤£¶O§j¦Ç¤§¤O¡K¡K¦pªG§Æ¥­¤ñ¥L·Q¹³ªº§óÁo©ú¤@ÂIªº¸Ü¡A´N·|¦³¨º
¤@ºØµ²ªG¡C¥Ø«e¤£§«¥HÀR¨î°Ê¡AÀRÆ[¨äÅܤF¡C¥B¬Ý¦o­Ì­Ç¦p¦ó°«ªk¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@·¨§Æ¥­¨M©w­n¬°¦Û¤v§ä¥X¤@±ø¸Ñ²æªº¸ô¡A¤£¦A§¤¥H«ÝÀÅ¡C

¡@¡@¦o§V¤O¦^·Q¤T¦~«e¦Ñ¥¤¥¤¦b¦o¨­¤W¥Îªº©Û¼Æ¡C·í¦Ñ¥¤¥¤¤ß¸Ì©ú¥Õ¡A·¨®a­Y¥Ñ¦o
¨Ó´x²ëªÖ©w¬O«e³~µL«G«á¡A¦o¶}©l´À§Æ¥­ª«¦â¤V¤Ò¡C¤£½×³h´I¶Q½â¡B«TÁण©ë¡A¥u
­n¦³¯à¤O¡B¦³¾á·íªº¨k¤l¡A¤@«ß¦C¤J¦Ò¼{¤§¤º¡C±i¤T§õ¥|ªº¡A¤Ñ¤Ñ¦³¤@¥d¨®ªº¬Û¿Ë
·Ó¤ù°ï¦b¦o²´«e¡C¦Ñ¹ê»¡¡A§Æ¥­·|À~¶]¡A³o¤@©Û¬Oµ´¤j¦]¯À¢w¢w¬¡¹³¤k¥£¥«³õªº©ç
½æ·|¦üªº¡I

¡@¡@¹ï·R±¡ÁöµM¨S¦³¦h¤jªº´÷±æ¡A¦ý¬O¡A¤]¤£·Q³Q¥L¤H®³¨Ó©ç½æ¡C¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¦pªG
¬O¦Û¤v®³¨Ó°µ¥æ©ö´NÁÙ¥i¥H§Ô¨ü¡C¦o¯uªº«Ü·Q¦^¬ü°ê­×§¹¾Ç¤À¡A¤£¤@©w­n·í¤j«ß®v¡F
¥i¬O¦n¤ï¤]Ū¤F¤T¦~¡A¨S®³¨ì¾Ç¦ì¤Ó¹ï¤£°_¦Û¤v¤F¡A¦o¤£¥Ì¤ß¡C¥¤¥¤§â¦oªºÅ@·Ó¡B
ñÃÒÂäF°_¨Ó¡A¦o¤~°Ê¼u¤£±o¡C

¡@¡@¦o¤w¦Ò¼{¦n¨Ç¤Ñ¤F¡I¥v«Â³Ì¬O¨ü¥¤¥¤¾¹­«¡A¤]ªº½T±N¤½¥q¸gÀç±o¦³Án¦³¦â¡C¦p
ªG¦o¶ùµ¹¥v«Â¡A¦Ñ¥¤¥¤¤@©w¼ÖÆ[¨ä¦¨¡A¦Ó¦o¤]¥i¥H¥ý»P¥v«Â¬ùªk¤T³¹¡C³o¬O¤@³õ¥æ
©ö¢w¢w¥L°ù¤F¦o¡A¥i¥H±o¨ì·¨¤ó¾÷ºc¤@¥b¥H¤WªºÅv¤O¡BªÑÅv¡A¦Ó¦o«h¥i¥H¦^¬ü°ê¹L
³p»»¤Ó¥­¤é¤l¡C¦Ñ¥¤¥¤¨ºÃäµ´¹ï¥æ¥N±o¹L¥h¡C«ä«e·Q«á¡A³o³£¬O¤@­Ó¦n¤èªk¡C¦o¿w
©w¥v«Â¤£´±¤£À°¦o¡A¥L¦V¨Ó¤°»ò³£¶¶µÛ¦oªº¡C

¡@¡@¦o¸¡½Z¥´¦n¡A©Ò¥H¡A¤µ¤Ñ¤@¨ì¤½¥q¡A¥ß§Y­n§ä¥v«Â¡F¥i¬O¥v«Âªº®É¶¡±Æ¤Fº¡ÀÉ¡A
¨S¦³¦o³o»ò¶¢¡C­n¨£¥LÁÙ±o®I¥ñ¦b¥L¿ì¤½«Ç¤º¦ø¾÷¶e¦í¥L¦Ê¦£¤§¤¤ªºªÅÀɤ~¦æ¡C¦­
¤W¤@­Ó·|ij©ì¨ì¤Q¤GÂIÁÙ¨S´²·|¡F¦Û±q¦o¤U¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¨Mµ¦­P¨Ï¤½¥qÁ«·l¤G¤d¸U
«á¡A¦U¤jªÑªF±N¦o¦C¬°©Úµ´©¹¨Ó¤á¡F¤×¨ä¦³Ãö­«¤j¥ø¹º·|ij¡A´¼Ån¹Î¤@«ß±N¦o±Æ°£
¦b¤jªù¤§¥~¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡H¡vªù³Q¥´¶}¡A¥v«Â©êµÛ¤j§å¨÷©v¶i¨Ó¡A¬Ý¨ì¦o¦³¨Ç³Y²§¡C

¡@¡@¤Ñª¾¹D¦oµ¥±o¨{¤l¾jºG¤F¡A¥þ¨­³nºøºøÅõ¦b¤j¨Fµo¤W¡A®I«è¦a¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¡u³o»ò±ß¡I¡v

¡@¡@¥v«Â©ñ¤U¨÷©v¡A­Ë¤F¨âªM©@°Ø§¤¨ì¦o¨­Ãä¡A¤@ªM»¼µ¹¦o¡A°Ý¹D¡G

¡@¡@¡u¦³¤°»ò¨Æ¡H¥ÎÀ\¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¼·­Ó®É¶¡µ¹§Ú¡A§Ú¦³¨Æ»P§A°Ó¶q¡C¡v

¡@¡@¥L·Q¤F¤@¤U¡A¯¸°_¨Ó¡A¹D¡G¡u´N²{¦b§a¡I§Ú¨âÂI¥H«á´N¨SªÅ¤F¡A¤µ±ßÁÙ±o¥[¯Z¡C¡v

¡@¡@¥v«Â­n¥[¯Z¤£Ãö¦oªº¨Æ¡A¦o¤£À³¸Ó¤ßµêªº¡A¤]¨S¦³²z¥Ñ¤ßµêªº¡A¦o¥u·|·UÀ°·U
¦£¡I¥i¬O¡A¬Ý¥L°¨¤£°±¿á¦a¬°¤½¥q½æ©R¡A¦o¬Ý¤F¯uªº«Ü¤ßµê¡C¤ÏÆ[¦Û¤v¹C¤â¦n¶¢ªº
µL²á¼Ò¼Ë¡A¯uªº¤Ó¹ï¤£°_¥v«Â¤F¡I¤ñ¤ßµê§ó¬Æªº¬O¡A´é¤W¤ß¤¤¤@ªÑ²ö¦Wªº¤£±Ë»P¼¦
±¤¡C¥L¤@©w«Ü²Ö¡AºÞ²z³o»ò¤jªº²£·~¢w¢w¦Ñ¤Ñ¡I¦o¤µ¤Ñµo¤°»ò¯«¸g¡H«ç»ò¯S§Oª`·N
°_¥v«Â¨Ó¤F¡H¤£¿ù¡A¥L¬O¦o¨£¹Lªº¨k¤H¤¤¤~»ª³Ì­Ý¨ãªº¤@­Ó¡C¦ý¨º¤S¦p¦ó¡H¥L¬O¤p
¦o¤@·³ªº§Ì§Ì§r¡I¥L­Ì¤§¶¡¥uºÙ±o¤W¬O¦n¥ë¦ñ¡A¦n­ô¨à­Ì¡A¥i¥H¨â¦Ø´¡¤Mªº¨º¤@ºØ¡C
¦o­J¶Ã·Q¨ì¨ºÃä¥h¤F¡H¬°¤°»ò¤ß¤¤·|¬ðµM¤@°}·W¶Ã©O¡H¤£¯à¦A·Q¤U¥h¤F¡A¯u¬O¯î­ð¡I

¡@¡@»P¥v«Â¨«¥X¤j¼Ó¡A©¹³Ìªñªº¤@®a¤pÀ\À]¨«¥h¡F¦o¥Ï±¼¤ß¤¤Âø©À¡A©È¦Û¤v¤£¨ü±±
¨îªº¤ßºü·|©¹§ó²`ªº¦a¤è«õ±¸±´Æp¡A¤Þµo¥X¦o¤£¯à¬Û«Hªºµ²½×¡C¥Ø«e¡A¤@¤ß·QµÛ¦^
¬ü°êªº¤j¨Æ´N¦n¤F¡A¨ä¥Lªº¨Æ¥þµMµLÃöºò­n¡C

¡@¡@ÂI¤F¤G¥÷¢ÏÀ\¡A¥v«Âª½ºI¤F·í¦o°Ý¡G¡u¦³»Ý­n§Ú®Ä³Òªº¦a¤è¶Ü¡HÁ@©p¬ÜÀY½K±o
¹³¬O½Ö¤í©p´X¦Ê¸U¦üªº¡C¡v

¡@¡@§Æ¥­¨n¤F¥L¤@·|¡AµM«á¤U©w¨M¤ß¦a»¡¡G¡u§Ú­n§A¸ò§Úµ²±B¡C¡v

¡@¡@¥v«Â·«¦í¤F¡Aª½ª½¦a¬ÝµÛ¤@Áy°í¨Mªº§Æ¥­¡C¤Ñ¡I¦o­è¤~»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H¦oÁÙ¦n§a¡H
¡u»¡¦n§r¡I²Â³J¡I¨SÅ¥¨ì§Ú¦b¦V§A¨D±B¶Ü¡H¡v¥LÁx´±¦Ò¼{¨º»ò¤[¡I§Æ¥­¤p¤p¥i·Rªº
¦Û´L¤ß³Q¶Ë®`¤F¤@¤U¤U¡A¦ÛµMÂ\¥X¼â»¶ªº¬[¦¡¦Û½Ã¡C

¡@¡@¡u¥ý»¡»¡©pªº°¶¤j­pµe§a¡I¡v¥v«Â²M¿ô¤F¨Ç¡A·¥¤OÀ£¤U¤º¤ß¨ºªÑ¨g³ß¡C¬Oªº¡A
§Æ¥­»¡­n¶ù¥L¡F¦ý¬O¦oªºªí±¡¦n¹³ÂäF·¥¤jªº­p¿Ñ¡A§â±B«Ã·í¦¨¤@­Ó¨Æ¥ó¡C¦­¸Ó²q
±o¥Xªº¡I§_«h§Æ¥­¨º·|¥­¥ÕµL¬G¦a¦V¥L¨D±B¡H¥L­Ì³s·R·N³£ÁÙ¨Ó¤£¤Î°ö¾i©O¡I

¡@¡@§Æ¥­¨S·Q¨ì¥v«Â¤ñ¦o·Q¹³ªº§ó¬°Áo©ú¡A°¨¤W²q¥X¦o¦³­p¿Ñ¡C¤£¹L¡A¬JµM¥LÁÙºâ
¤£¤Ó²Â¡A¨º»ò¨â¤Hªº¦X§@´NÀ³¸Ó·|«D±`´r§Ö¤F¡A¨Ã¥B¤£·|¦b¦Ñ¥¤¥¤­±«eÅS¥X°¨¸}¡A
³o¬O³Ì­«­nªº¡C¦oÂù²´´¹«G¦a¬Ý¥L¡G¡u§Ú­Ìµ²±B¡A¤£¡A§Ú¬O»¡¥ý­q±B¡AµM«á§Ú¦^¬ü
°ê®³¾Ç¦ì¡C¤@¥¹§Ú¾Ç¦¨Âk°ê´Nµ²±B¡A³o¼Ë§A¥i¥H±o¨ì·¨¤ó¥ø·~¡A¦Ó§Ú¥i¥H¦Û¤v¶}·~
·í«ß®v¡C©¹«á§A­n¬O¹J¨ì¤ß»öªº¤k¤l¡A§Ú·|«Ü²n§Ö¦a»P§AÂ÷±B¡C¨ä¹ê¤]¤£¥²µ¥¨ì¬Y
­Ó¯S©w­ì¦]¡A¥u­nµ¥§A±o¨ì²ö¤j§Q¯q«á¡A§Ú­Ì´N¥i¥H½s­Ó¦W¥ØÂ÷±B¤F¡C¦p¦ó¡H¥v«Â¡A
À°§Úªº¥N»ùÁÙ¤£¿ù§a¡I§A¤£·|¦YÁ«ªº¡C¡v

¡@¡@Á@¦o»¡±o¹³¿ì®a®a°s¡AÁÙ¨Sµ²±B´N·Q¨ì­nÂ÷±B¤F¡I¥v«Â¤ß¤¤¦³¨Ç¥Í®ð¡A¦ý¤£°Ê
Án¦â¡C

¡@¡@¡u¤Ò©d¸q°È©O¡H¡v¥L´±¥´½ä¦o®Ú¥»¤Ñ¯u¦aÁÙ¨S·Q¨ì¤Ò©d¤§¹ê³o¤è­±ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W§Æ¥­¦¹¨è¤]¨S·Q±o«Ü²`¡C

¡@¡@¡u°µµæ¶Ü¡H§Ú¤£¤Ó·|¡A¦ý¹L±o¥h°Õ¡C¬~¦ç©ì¦a¨º¤@Ãþ¤u§@¤]Ãø¤£­Ë§Ú¡A¤G¤H¤À
ÅuµÛ°µ¤~ºâ¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u§Úªº·N«ä¬O¡K¡K¦Ù½§¤§¿Ë¢w¢w¤W§É¡B°µ·R¡C¡v³o¤U¤l¥i©ú¥Õ¤F§a¡I¥v«Â§¹¥þ
ÂI©ú¡C

¡@¡@§Æ¥­Àü¤j²´¡A®³¥v«Â·í©Çª«¬Ý¡A¤[¤[¤£¯à¦¨¨¥¡C

¡@¡@¡u§A¡K¡K§A¡K¡K¡v¥L«ç»ò¥i¥H·Q¨º¨Ç¡H¥L­Ì¥u¬O­ô¨à­Ì§r¡Iµ²±B¤]¥u¬O¦X§@¦Ó
¤w¡A·Q³o¨Ç¤Ó¨¸´c¤F¡I

¡@¡@¡u§Æ¥­¡A©p¤£·|¥H¬°µ²±Bªº¨k¤k³£¬O²o²o¤â¡B¿Ë¿ËÁy¦Ó¤w§a¡H¦pªG©p­n©pªº¤V
¤Ò©¾¹ê¡A­º­n±ø¥ó´N¬O­n¿Ë¦Û¸Ñ¨M¥Lªº¥Í²z»Ý­n¡C©pª¾¹D¡A§Ú­Ì¨k¤Hªº¨­Å饻¯à±`
±`»Ý­nÓV¸Ñªº¢w¢w¡v¥v«Â¦n¯º¦a¬ÝµÛ¦o¨º±iº¦±o³q¬õªº«NÁy¡F¦A»¡¤U¥h¡A¦o­Y¤£¬O
©Þ»L´N¶]¡A´N¬O·|µ¹¥L¤@¹y¦n¥´¡C³r¦o¹ê¦b¬O¦nª±¡I¦o¬õ³zÁyªº¼Ò¼Ë¹ê¦b¥i·R¡I

¡@¡@¡u¤£¥i¥H¡I¡v¦o¥s¤F¥X¨Ó¡C¦o¤£³ßÅw¥v«Â´£¥Xªº°ÝÃD¡A¤ÓÆSÅƤF¡I¦o¤]¤£³ßÅw
Å¥¨ì¥L»¡¥Í²z»Ý­n¨º¤è­±ªº¸Ü¡CÃø¹D¥L¥H«e¦³§ä¹L«Ü¦h¤k¤H¸Ñ¨M¥Lªº»Ý­n¶Ü¡H¥L«ç
»ò¥i¥H¡H§Æ¥­¦n¤¶·N¡B¦n¥Í®ð¡I®ð¥LªºµLªk±±¨î¡I

¡@¡@¡u¤°»ò¤£¥i¥H¡H¡v¥L°Ý¡C

¡@¡@¡u§A¤£¥i¥H§ä§Oªº¤k¤H¡I¤]¤£¥i¥H»¡­n¸ò§Ú¤W§Éªº¸Ü¡I§Ú¬O§Aªº©n©n¡A¨º¼Ë¬O
¶Ã­Û¡I§AÀ´¤£À´¡H¡v§Æ¥­·W¶Ã¡BÅQ¹D¦a¹ï¥L¤U©R¥O¡A¦X²z¤£¦X²z¤@·§¤£½×¡A¤Ï¥¿¥L
²Î²Î¤£³\°µ¡C

¡@¡@¥v«Â§Ô¦í¯º¡A¹D¡G¡u©p½T©w­n§Ú©M©pµ²±B¡A¦Ó¤£¬O­n§ÚìI¤F¥h·í¤ÓºÊ¡H¯uªº§¹
¥þ¤£³\°µªº¸Ü¡A§Ú·|µ´¤lµ´®]ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A³o­Ó­¼¤H¤§¦Mªº³Ã¥ë¡I§A¨ì©³­n§Ú«ç»ò¿ì¡HÀ°¤£À°¦£¤@¥y¸Ü¡I¡v¦o¹y¤F¹y¡A
«öµÛ»¡¡G¡u¦b§A©Úµ´¤§«e³Ì¦n¥ý·Q·Q§Ú¥H«e±Ï¹L§A´X¦¸¡A¸Ó«ç»ò³ø®¦¦Û¤v¥h·Q¡H¡v

¡@¡@¦oªº±þ¤âëê´N¥u¦³³o­Ó¤F¢w¢w·íÄ_¦üªº¡A¯u¥H¬°¥Ã¤£¥¢®Ä¡H¥v«Â¾î¹L®à¤l¡A°õ
°_¦o¥k¤â¡A©ñ¦b´x¤ßªYêÀ¦o¥É¤âªº³·¥Õ¼b¤p¡A¦p¬Kµ«¤@¯ëÕt±o¥X¤ô¦üªº¡AÅý¥L¬Ý±o
¦³¨Ç·ö¾K¡A·t·t´ú¶q¦o¤â«üªº¤Ø¤o¡A´£¿ô¦Û¤v¸Ó¥h¥´­Ó§Ù«ü¡A¦­¤é±N§Æ¥­µ¹®M¦í¡C

¡@¡@¤£ºÞ¦o©¹«áªº­pµe¦h»ò¤Ñ¦çµLÁ_¡AÅý¦o¦Û­Ó¨à¥h°ª¿³±o·N§a¡I¤@¥¹¦o¦¨¤F¡u¥v
¤Ó¤Ó¡v´N²×¥Í¬O¤F¡A©Ò¦³ªº­p¿Ñ¥þ³£¬OªÅ·Q¤@³õ¡C¥v¤Ó¤ÓªºÀY»Î¡A±N·|¤@½ú¤l±¾¦b
§Æ¥­ÀY¤W¡A¦o°k¤£±¼¤F¡I¥L·L·L¤@¯º¡C

¡@¡@¡u¥j¥N¤H³ø±Ï©R¤§®¦¡A³q±`³£¬O¥H¨­¬Û³\¡C¡v

¡@¡@¥i±¤§Æ¥­¨Ã¨SÅ¥²M·¡¡A¦]¬°¥´±q³Q¥v«Â´¤¦í¤F¤â¡A¦oªº¤ß«K¶}©l¼P³q¡B¼P³q¦a
²r¸õ¡A¤ß«ä¥þ¶Ã¤F¡F°ß¤@¯à·P¨ü¨ìªº¬O¦Û¤vµo¼öªºÁyÀU¡A»P¥L¤â¤ß¶Ç¨Óªº¹q¬y»P·Å
¼ö¡C¥L³ºµM¥Î¤@ºØ«Ü²²Ãdªºªí±¡¬Ý¦oªº¤â¡F¦Ó¦o¢w¢w¤Ñ­þ¡I³º¯îÂÕ¦a§ª§Ò°_¦Û¤vªº
¤â©O¡I

¡@¡@¡u¤°»ò¡H§A»¡¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦oÁ`¬O¤ß¤£¦b²j¡I¥L¹Ä¤FÉI®ð»¡¡G¡u¬O¡I§Ú·|À°©p¡C¶ùµ¹§Ú§a¡I·¨¤j¤p©j¡C¡v

¡@¡@¡u¯uªºÀ°§Ú¡H¨S¦³¥ô¦ó¨¸©À¡H§Ú­n©M§A¬ùªk¤T³¹¡I¡v¦o©È¥L¦³¤@¤Ñ·|Ã~©Ê¤jµo¡C

¡@¡@¥L·|¸I¦oªº¡A¥i¬O¥L¨S¥´ºâ²{¦b´NÀ~¶]¦o¡C

¡@¡@¡u§Ú©M©p¬ù©w¡A¨S¦³©pÂIÀYµ´¹ï¤£¶Ã¨Ó¡C¦ý°²­Y©p·Q­nªº¸Ü¡A¥uµy·t¥Ü¤@¤U´N
¦n¤F¡A§Ú³o­Ó¤H¬O¤Q¤Àª¾±¡Ãѽ쪺¡C¡v¥L³r¯º¦a¬Ý¦o¡A»´¥©¦a°Ö¤F¤U¦oªº¤p¤â¡C

¡@¡@³o¸Ü¦³¥È¾÷¡A¥i¬O§Æ¥­¨Ã¤£ª¾¹D¢w¢w¥¼´¿¸g¹L¤H¨Æªº¦o®Ú¥»¤£©ú¥Õ¡A±¡¼¤¤@¥¹
³Q¼º¼·°_¨Ó¡A´N«D²z´¼¥i¥H±±¨î¾r¶¿¡F¤×¨ä·í¦o¯u¤ß³ßÅw¤W¤@­Ó¤H®É¡A²z´¼¨ºªF¦è
´N¥u¦³³Q±¡·P²oµÛ»ó¤l¨«ªº¥÷¤F¡C©Ò¥H¦oÅ¥¨ì¥v«Âªº«OÃÒ«á¤j¬°©ñ¤ß¡C

¡@¡@¡u¨º§Ú­Ì§ä¤@¤Ñ¥h¹ï¦Ñ¥¤¥¤»¡¡C¡v¦o©â¦^¤â¡A¤Q¤À¶}¤ß¡A­±¤Õ·¸º¡¥Í®ð¯sµM¡A
¤@±½¹L¥hªº·T¬Ü¡C¹ï¥v«ÂÁ`¬O·P¨ì©ñ¤ß»P¦w¤ß¡F¦³¥LªÖÀ°¦o¡A¦o¤°»ò¤]¤£¥²·T¤F¡C

¡@¡@¡u¦b¨º¤§«e¡A§Ú­n¨D¹ï³o¥ó¨Æ¯Á­Ó¤p¤pªº³ø¹S¡C¡v¥L§O¦³²`·N¦a¨nµÛ¦oªº¬õ®B¡C

¡@¡@¡u¤°»ò³ø¹S¡H§Ú¤£¬O»¡­nµ¹§A·¨¤ó¤@¥b¥H¤WªºªÑÅv¶Ü¡H¡v²ö«D¥LÁÙ¤£º¡¨¬¡H­G
ÉI¥¼§K¤Ó¤j¤F¡I¦o§ö²´¤@Àü¡A¬Ý¥LÁx´±»¡¥X¤°»ò¤£¦X²zªº­n¨D¡C

¡@¡@¥v«Â°¦¤â»´¼¾¦oÁyÀU¡AÁy¤Õ®¨®¨²¾ªñ¡A§CÁn¹D¡G

¡@¡@¡u¼N¡I§O»¡¸Ü¡C¡v»´»´§k¦í¦o¬õ®B¡C

¡@¡@§Æ¥­¥uı¥þ¨­¦å²G³£©¹¸£ªù½Ä¥h¡A¥þ¨­°Ê¼u¤£±o¡C¦Ñ¤Ñ·Ý¡I¥v«Â¦b°µ¤°»ò¡H¥L
³ºµM¦b§k¦o©O¡I®B»P®Bªº±µÄ²³ºµM¦³³o»ò±j¤jªº¾_¾Ù¤O¡I§Æ¥­ª½Ä±¦a³¬¤W²´¡A¥Î¤ß
¥h·P¨ü¤ß¤¤¨º¥÷©_¯Sªº¿E¶V·P¡C¥Lªº®B·Å·Åªº¡B³n³nªº¡A«o¤S°õµÛªº¹ï¦o¶V§k¶V²`¡C
±Ò¶}¦o¤£¨ü±±¨îªº®B¡A¬D¶}¦o³·¥Õ¨©¾¦¡A¶i¦Ó»´³r¦o®`²Ûªº¤p¦ÞÀY¢w¢w¦o¤wµMµLªk
«ä¦Ò¡A¤@¤Á³£¥ô¥Ñ¥L¥h®¡·N¤F¡C¦Û¤v¥u¯à¦n©_¦a±µ¨ü¡A¾Ç¾Ç³o¤@¤Á¡K¡K±µ§k¡C
¬Oªº¡A¥v«Â¦b»P¦o±µ§k¢w¢w»´©ö¦a¹Ü¨«¤F¦oªºªì§k¡K¡K¡C

¡@¡@¦o«ç»ò·|Åý¥v«Â§k¦o©O¡H¥L­Ì¤§¶¡«ç»ò¥i¥H¦³³oºØ¿Ë±K¡H´X¤Ñ¹L«á¡A§Æ¥­¤@ª½
¦b«ä¦Ò³o­Ó°ÝÃD¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¦o¨Ã¤£·P¨ì°Q¹½¡A²¦³º¥Lªº§Þ¥©¬Û·í¦n¡A§k±o¦oµo·w¡A
§Ñ¤F¸Ó½à¥L¤@­Ó¦Õ¥ú°µ¬°«D§ªº³øÀ³¡C¬O«D§¶Ü¡H¥i¬O·í®É¦o¨Ã¨S¦³¤Ï¹ï±o«Ü°í¨M
¢w¢w¤£¡IÀ³¸Ó»¡¦o®Ú¥»³s¤Ï¹ï¤]¨S¦³¡C³o¹ê¦b¦³¹H²Q¤kªº¬á«ù¡A¥­¥ÕÅý¥v«Â°½¥h¤@
­Ó§k¡F¤£¹L¸Ü»¡¦^¨Ó¡A¥L­Ì§Y±N¦¨¬°¤Ò©d¤F¡C³o»ò°µºâ±o¤W¦X±¡¦X²z¬O¤£¬O¡H¤º¤ß
Á`¬O¤@ª½·Q±N¨º­Ó§k¦X²z¤Æ¡F¦]¬°¡A¦o¬Æ¦Ü¤w¸g¶}©l´Á«Ý¥v«Â¦A¦¸ªº¿Ë§k¤F¡C¦o³ß
Åw¨º·Pı¡A¥i¬O¡K¡K²z´¼¦Ñ°Q¹½¦a¦b¦ÕÃä´£¿ô¤@¤Á¥þ¬O°µÀ¸¡A´N¤£¸Ó¦³¥ô¦ó¹O¯x¡K
¡K«u¡I°Q¹½³z¤F¡I

¡@¡@¤µ¤Ñ©M¥v«Â¬ù¦n­n¤@°_­±¹ï¦Ñ¥¤¥¤¡A©Ò¥H¤@¤j¦­¦o®Þ¬~§¹²¦´N©é©R¦b©Ð¤º¿â¨B¡C
¨S¨Æ¥i°µªº´d«s¡I¤S¤£¯à´£¦­¥X¥h¡A©È¤@­Ó¤H·|©Ó¨ü¤£¦í¦Ñ¥¤¥¤ªº¦y¤ú§Q¼L¯¥ÅF¡A
®£©È¦Û¤v·|¥\Á«¤@±¡A¦b¦Ñ¥¤¥¤­±«eº|¤FÉI­·¡C¨«±o²Ö¤F¡A°®¯Ü­Ë¦b¤j§É¤WÀü¤Ñªá
ªO¡C³Ìªñ¦Ñ¬O¦b·Q¥v«Â¡I¨C¦h¬Ý¥L¤@¦¸¡A¤p®É­Ôªº°O¾Ð´N·|¦h®ø³u¤@¤À¡C¤£±o¤£©Ó
»{¡A¥L¯uªºªø¤j¤F¡Aªø¦¨¤@­Ó¨k¤H¡Aªø¦¨¤@­Ó¤£¦A¬O¦o¯à´x´¤ªº¨k¤H¡C³o·Pı´¿Åý
¦o´q®£¡A¤@­Ó¤ñ¦o¤pªº¨k¤H«o¤ñ¦a¥X¦â¡A¤ñ¦o¦¨¼ô±o¦h¡C¦o®»ºN¤£³z¥Lªº¤ß«ä¡A·P
ı¤£¨ì¥Lªº·Qªk¡C¥L¬O˼Åý¦o«H¥ô¨Ì¿à¡A¥i¬O¦p¦¹¤@¨Ó¤]¥Nªí¤F¥L¤ñ¦o¦³¯à¤O¡B¦³
¾á·í¡C¦p¤µ¨¤¦â¤¬´«¡A¤Ï­Ë¬O¦o¦¨¤F¾a¦b¥L­I«á´M¨D§ÈÅ@ªº¨º­Ó¤H¤F¡C°O±o¥H«e¡A
¥v«Â³Q´Û­t­ú¤F¡AÁ`¬O¦o´À¥L³ø¤³¡AµM«á²o¥Lªº¤â¤@¦P¦^®a¡C¨º®É¥v«Â©M¦o®a¬O¾F
©~¡A¦o·|©M¥L¤@¦P§¤¦bªùÉI¥x¶¥¡Aµ¥¥Lª¨¶ý¤U¯Z¦^®a¶}ªù¤~¦Û¤v¦^¥h¡C¨C¤Ñ¦b®Ñ¥]
¤º·Ç³Æ¨â®Ú´Î´Î¿}¡A¦b©ñ¾Ç«á³o¤@¬q®É¶¡¡A¨â¤H¤@°_¦YµÛ¡Bª±µÛ¡AµM«á¥v«Â·|¯º±o
«Ü¶}¤ß¡A¼»¼b¦aºO¦í¦o¡A©Î¾aµÛ¦o¡A³Ì±`»¡ªº¤@¥y¸Ü´N¬O¡G

¡@¡@¡u§Æ¥­©n©n¡A§Ú­Ì¥H«áµ²±B¡A©p´N¥i¥H¥Ã»·´À§Ú¥´Ãa¤H¡I¡v

¡@¡@¨â¤pµL²qªº·³¤ë¡A¹ïµ²±Bªº©w¸q¨Æ¹ê¤W¤]¤£¤Ó¤F¸Ñ¡A¥uª¾¹Dµ²±Bªº¤H³q±`¬O¦í
¦b¤@°_¡C·í®É¦o«ç»ò¦^µªªº¡H¦n¹³¨C¦¸³£»¡¦n§a¡F¨º®É³Ì©ñ¤ß¤£¤Uªº´N¬O¥L¤F¡I¤ñ
¥L¤pªº§Æ¦w¬Æ¦Ü¤ñ¥LÁÙ²V±o¶}¡A¨S¤H´±·S¡C

¡@¡@¦p¤µ¥v«Â¯uªº­n°ù¦o¤F¡Iµ£¨¥µ£»y³ºµM¦¨¯u¤F¡IÁö¬O°µÀ¸¤@³õ¡A«o¤]Åý¤H¤£¸T
·P¹Ä©R¹Bªº¯«©_¡C

¡@¡@¦o¤Û·Q¹LÅÊ·R¡Bµ²±B¡C¦b¨D¾Ç®É¥N¡A»{¯u°Ù®Ñ¤§¥~Á`ÃhµÛ¤@¥÷¹ï±¡·Pªº¼¥¼©¡C

¡@¡@°l¦oªº¤H¤£¬O¨S¦³¡A°£¤F·¨¤ó¥ø·~ªº©ÛµP¥~¡A¦oªø¬Ûªº½T¥X¦â¡A­P¨Ï¦o¤j¾Ç¥Í
²P¥Rº¡¤FÂAªá»P±¡®Ñ¡C¦ý·P±¡¤@¨Æ¦V¨Ó¬O³o¼Ëªº¡A·í©p¤°»ò³£¦³®É¡A»´©ö¤Wªùªº°l
¨DÁ`¬O©~¤ßÃø´ú¡C°l¦o¬O¬°°]¡H¬°¤F¤Ö¾Ä°«¤T¤Q¦~¡H©Î¬O¨k«Ä¤l¤§°Ýªº¸û«l¥´½ä½Ö
¥i¥H°l¨ì¦o³o­Ó®Õªá¡H³o¨ÇºÃ´bÅý¦o©Úµ´¤F©Ò¦³¦ù¦V¦oªº±¡·P¡C¥X¤F°ê¡A¥á¤F·¨¤ó
ªºÀY»Î¡AªÓ¤WÀ£¤O¤j¬°´î»´¡A°l¨DªÌÁÙ¬O¦³ªº¡A¬v¤H¡BµØ¹´¡B¹´¥Í¡F¼¥¼©Âk¼¥¼©¡A
¦ý¦o¤´¬O¨S¦³±µ¨ü¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡C²´¥ú°ª¶Ü¡H¤£ºÉµM¡A¦o¥u¬O¤£Ä@¤Ó»´²v¦Ó¤w¡C¦oÂQ
©¹¤÷¥À¨ººØ¤@²´ª`©w¤@¥Í¤@¥@ªº¬üÄRÅʱ¡¡A¨ººØ¤T¥Í¥Û¤W¦­¸g¬Û­q¡A¤¬¬ù¨Ó¥Í¶ê½t
ªº±¡·R¡F©Ò¥H®É¦Ü¤µ¤é¡A¦oªº·P±¡¥@¬É¤´¦]¨º¥÷°õµÛ¦ÓªÅ¥ÕµÛ¡C

¡@¡@¨Æ¹êÃÒ©ú¡A¤H¬O­n©}ªA©ó²{¹êªº¡C¦o´¿¥ß»}¤@½ú¤l¥u¬ï¤@¦¸±B¯½¡A¨Ã¥B­n¬°©Ò
·Rªº¤H¦Ó¬ï¡F¥i¬O¤µ¤é¡A¦o«o¬°¤F°k²æÏEÂê¦Ó¬ï±B¯½¡A¥i¹w©wªº¬O±N¨Ó¤£¤[¤S·|Â÷
²§¡C²³¤H¥²©w·|¯¬ºÖ¦o©M¥v«Â¡AµM¦Ó¥u¦³·í¨Æ¤Hª¾¹D¬üÄRªºªí­±·tÂäF¦h¤Ö§Q¯q±o
¥¢¡C

¡@¡@¦³¤F³o¶µ»{ª¾¡A¦oªº¤ß¬°¤°»òÁÙ¤£ªÖ©ñ±ó¥u¬ï¤@¦¸±B¯½ªº¥i¯º©ÀÀY©O¡H¦o»P¥v
«Âµ´¹ï¤£¥i¯à¤@¥Í¤@¥@ªº¡I¡K¡K¥i¬O³o»ò·Q¡A«o³s²z´¼¦aµLªk©Ó¨ü©O¡I

¡@¡@¡u¤j©n¡A¥v¤j­ô¨Ó¤F¡A¦b¼Ó¤Uµ¥©p¡C¡vªù¤f¥X²{¤@±i²Ó½oµL·åªº¬v«½«½­±¤Õ¡A
¬O¦oªº¤p©f§Æ®õ¡Aº¡Áyªº¯Â¯u¡A¤£ª¾¤H°Ý·T­W¡A«o¤]¬O·¨®a¤W¤U©Ò¦³¤H³Ì¾á¤ßªº¤p
Ä_¨©¡C

¡@¡@¡u®@¡I§Ú´N¨Ó¡C¡v¦o¸õ¤U§É¡A½Ä¨ì®Þ§©¥x«e®Þ¤F®Þº¡ÀY¶Ã¾v¡C¡u¹ï¤F¡I¥¤¥¤©O¡H¡v
¦o²rµM·Q°_¡A°Ý¥¿¦bªù¤fª±¯]¤p©f¡C

¡@¡@§Æ®õ·Q¤F¤@¤U»¡¹D¡G¡u­è¤~°V§¹§Ú¤@¤j°ï¸Ü¤§«á¡A¦o´N¶i®Ñ©Ð¤F¡C¡v

¡@¡@¡u­n¥Î¥\Ū®Ñ§r¡A¤pªF¦è¡C¡v¦o¨«¥X¥h¡A¦bªù¤f»´®º¤F¤U§Æ®õªº«N»ó¡A¤~¨«¤F
¥X¥h¡C

¡@¡@¨«¤U¼Ó¡A¨£¥v«Â±aµÛ¤½¨Æ¥]¡A´Nª¾¹D¥L¤£¥ú¬°±B¨Æ¦Ó¨Ó¡AÁÙ±a¤F¤@¤j°ï¥ø¹º®Ñ
­n©M¥¤¥¤°Ó¶q¡A¯u¬O¤À¬í¤£®ö¶Oªº°Ó¬É¤H¡C

¡@¡@¡u¥¤¥¤¦b®Ñ©Ð¡Aµ¥¤@·|§A­n«ç»ò»¡¡H¡v¦o¯¸©w¦b¥L­±«e¡C¦Ü¤Ö¤£¯àÅS¥X¯}ºì¡A
¤G¤H»¡µü¤£¦P´N³Â·Ð¤F¡C

¡@¡@¥v«Â¯¸°_¨Ó¡A«Ü¶¶¤â¦a·f¦í¦oªºªÓ©¹®Ñ©Ð¨«¥h¡C

¡@¡@¡u§Ú¨Ó»¡´N¦¨¤F¡A¥²­n®É©p¥u­nÂIÀY¡C§Ú»{¬°¦Ñ¥¤¥¤¦V¨Ó¼Ö¨£¨ä¦¨¡C¡v

¡@¡@³o¤@ÂI§Æ¥­·Q¹L¤F¡A¦p¤µ¦o¤]¬O±N­p´N­p¦a¤Ï±N¥¤¥¤¤@­x¦Ó¤w¡C¦Ó¥v«Â¬JµM©ú
¥Õ¡A¬°¤°»ò¥Ì¤ß°µ¨â­Ó¤k¤H°«¤ß¾÷¤Uªº´Ñ¤l©O¡H¦o¤£©ú¥Õ¡A¦³ªÅ¤@©w­n°Ý¥L¤@°Ý¡C

¡@¡@¡u¬Ý§Aªº¤F¡C¡v¦o¶¶µÛ¥L¡C

¡@¡@±Àªù¦Ó¤J¡A¬O¤@¶¡¥ú½u¥R¨¬ªº¤j®Ñ©Ð¡A¨â­±Àð¬O¸¨¦aµ¡¢w¢w­±ªF»P­±«n¡A¥t¨â
­±Àð´N¬Oº¡º¡ªº®Ñ¤F¡C¥|­Ó¤j®ÑÂd¨Ã±Æ¡A¨â­±¸¨¦aµ¡¤¤¶¡Â\¤F¤@±i¤j®Ñ®à¡A³Ñ¾lªº
ªÅ¶¡«Ü¤j¡A¨S¦³Â\¥ô¦óÂøª«¡A©Ò¥H¤£·|µ¹¤HÀ£­¢·P¡C°®²b¤S²³æªº³]­p¡A¬Û·í¦¨¥\¡A
Åý¤H¶iªù´N·P¨ì¨­¤ß¥i¥H§¹¥þ©ñÃP¡C

¡@¡@®Ñ®à«á­±­Ó¥Õ¾v¦pÁ÷¡B¬ïµÛ¯À¶®ªº¼b¤p¦Ñ°ü¡A¥¿À¹µÛ¦Ñªá²´Ãè¡A®I­º®Ñ¥»¤¤¡F
·O¬Üµ½¥Ø¤¤±»¤£¥h¬}±x¥@±¡ªº­â¼F¡Aºë©ú²¶¥úÁ`¹³¬yÂàµÛ¤W¤d±ø­p¿Ñ¡A­¼¤H¤£³Æ¥[
¥H³´®`¦üªº¡C¦o«Ü¦Ñ¤F¡A¤C¦¯¥ª¥k¡A¥i¬O¨ºªÑºë¯«©ô²±±o¥s¤H§Ñ¤F¦oªº¦~¬ö¡B¥~ªí¡A
µ´¹ï¤£¿é¤G¤QØj¾´·³ªº¦~»´¤H¡C¬Û·í­¢¤Hªº¦o¡A¥¿¬O·¨¤ó¥ø·~³Ì°ªÅv¤O«ü´§ªÌ¢w¢w
·¨¦Ñ¤Ó¤Ò¤H¡C

¡@¡@¡u¦Ñ¥¤¥¤¡C¡v¥v«Â§»ª¦a§CÁn¥sµÛ¡C

¡@¡@·¨¦Ñ¤Ó¤Ò¤H®³¤U²´Ãè¡Aºë©úªº²´¦b¨â­Ó¦~»´¤H¨­¤WÂà¤FÂà¡A¬G°µ¤@Áy°g½k¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡H©p»P¥v«Â¤@¦P¶i¨Ó°µ¤°»ò¡H¨S©pªº¨Æ§r¡C¡v¯u¬O¤@¹ïÂz¤H¡IÁ@Á@¥L­Ì
­Ç¯¸¦b¤@°_¡A¦h»òµn¹ï¡I¦Ñ¥¤¥¤¤ß¤¤ª½¹ÄµÛ¡C

¡@¡@§Æ¥­§è¤F¤U¥v«Âªø³S¡C¥v«Â¯º¹D¡G¡u¥¤¥¤¡A§Ú»P§Æ¥­¥´ºâµ²±B¡C¡v

¡@¡@¡uµ²±B¡H¦³¨S¦³·d¿ù¡H§A­Ì¤°»ò®É­Ô¶}©lÅÊ·R¤F¡H«ç»ò¬ðµM»¡­nµ²±B¡H¡v«Ü¦n¡I
¤@¤ÁªG¦p¦o©Ò®Æ¡C¦Ñ¥¤¥¤·t¯º¡A¸Ë¥X¤@°Æ«Ü¤£¥H¬°µMªº¦YÅåªí±¡¡C

¡@¡@¥v«Â¤£«æ¤£®}¦a¯º¹D¡G¡u§Ú­Ì¤w¨ì¾A±B¦~ÄÖ¡A¥[¤W¨â¤H¦Û¤p´N¬ÛÃÑ¡A­Ó©Ê¤W¤w
¸g«D±`ÁA¸Ñ¤F¡Aµ²±B¦@²Õ®a®x¨S¤°»ò¤£¦n¡C¦Ü©óÅÊ·R¡A¨º¬O¤Ö¨k¤Ö¤kª±ªº§âÀ¸¡A§Ú
­Ì³£¦¨¦~¤F¡A­n¹ê»Ú¤@ÂI¡C¦Ñ¥¤¥¤¥H¬°¦p¦ó¡H¡v

¡@¡@³o¨Æ¤j®a¤ßª¾¨{©ú¡A¥u¬O¦U¦³©~¤ß¦Ó¤w¡C§Æ¥­³¬µÛ¼L¡Aµ¥µÛ¬Ý¦Ñ¥¤¥¤­n¸ËµÄ§@
¶Õ¨ì¤°»ò®É­Ô¡C

¡@¡@¦Ñ¥¤¥¤ÅãµMÁ٫ܦ³ª±ªº¿³­P¡C

¡@¡@¡u¸Ü¤£¬O³o»ò»¡§r¡A§Æ¥­¬O§ÚªºÄ_¨©®]¤k¡A¦Ó§A¥v«Â¤]¬O§Ú±q¤p¬Ý¨ì¤j¡B®â°ö
¨ì¤jªº¤H¤~¡A«ç»ò§Ô¤ß¬Ý§A­Ìµ²¦¨¤@¹ï«è°¸©O¡H©Ò¥H¤~­nÃö¤ß§A­Ìªº±¡·Pª¬ªp§r¡I¡v

¡@¡@§Æ¥­§Ô¤£¦í¶}¤f¡G¡u¤Ö¨Ó¤F¡A¥¤¥¤¡C¤Ï¥¿§Ú­Ìµ²±B¥¿¦n¶¶¤F±zªº·N¡A±z´N§O°Ý
¨º»ò¦h¤F¡C§Ú­Ì¹w©w¥ý­q±B¡AµM«á¥v«Â­nµ¥§Ú®³¨ì¾Ç¦ì¤§«á¦^¨Ó¤~µ²±B¡C¶ù¥X¥hªº
¤k¨à¼â¥X¥hªº¤ô¡C¥¤¥¤±z§Ö¨Ç§â§ÚªºÅ@·ÓÁÙ§Ú§a¡C¡v

¡@¡@¦Ñ¥¤¥¤Àü¤F§Æ¥­¤@²´¡A¤~Â಴²`·N¦a¬Ý¥v«Â¡C

¡@¡@¡u§´¶Ü¡H¡v¥¤¥¤©ú¥Õ¥v«Â­nªº¡C

¡@¡@¡uªÖ©w§´¡C¡v¥v«Â¦^µª±o«D±`°í©w¡C

¡@¡@¥L­Ì¦b¥´¤°»ò°×Á¼¡H§Æ¥­¦³¨Ç¤£©ú¥Õ¡C¦n¹³¦³¤°»ò¤Á¨­©ó¦oªº¨Æ¦bµo¥ÍµÛ¡A¥i
¬O¦o«o²@µL©Òı¡C

¡@¡@¥L­Çªº±B¨Æ¡A¥i¥H»¡¶i¦æ±o¬Û·í¶¶§Q¡C¦Ñ¥¤¥¤¤£¤Ï¹ï¦o¦A¨ì¬ü°êŪ®Ñ¡C¦Ñ¥¤¥¤
©ó¤U­Ó¤ë¬D¤F­Ó¶À¹D¦N¤é¦n¿ì­q±B®b¡A¥u½ÐÂù¤è¿Ë¤Í¤p»E¤@µf¡A¨Ã¤£¥´ºâ¤j¸vçE±i¡C
§Æ¥­¨S¨Æ¦üªº§b¦b¤@ÃäÅ¥¦Ñ¥¤¥¤»P¥v«Â¥Ñ±B¨Æ°Q½×¨ì¤½¨Æ¡F¦o³o­Ó¤k¥D¨¤¦n¹³¾Àªá
¯ë³Q¥Ï¦b¤@Ãä¡C¨S¿ìªk¡A°Ó·~³oªF¦è¡A¥Í¨Ó±M»P¦o¬Û«g¹L¤£¥h¡C

¡@¡@Áö»¡Â÷µ²±Bªº¤é¤lÁÙ¦³¤@¬q¶ZÂ÷¡A¥i¬O¹ï¦o¦Ó¨¥«o¬O¨S¤°»ò®t§Oªº¡C¦W¥÷¤@©w¡A
´N¥NªíµÛ¤µ«á±¡·Pªº©¾­s¥u¬°¤@¤H¡C¬O¤£¬O¹CÀ¸¤@³õ©h¥B¤£½×¡Aµ²±BÁ`¬O°²¤£¤F¡C
¯uªº¡A¦o±q¨S·Q¨ì¦Û¤v·|¦³¦¨¬°¥v«Â©d¤lªº¤@¤Ñ¡C¦o¤Û·Q¹L³\¦h¥i¯à·|·í¦o¤V¤Òªº
¤H¿ï¡A¦A¤@¤@§_¨M±¼¡C¥v«Â¡A¦Ñ¹ê»¡¡A¥L±ø¥ó«D±`ªº¦n¡GµÊ®ð¦n¡AÁo©ú¡A¯à¤O±j¡A
Åé¶K²Ó¤ß¡G¦ý§Æ¥­±q¥¼±N¥L»P¤V¤Ò³o¦Wµü¹º¤Wµ¥¸¹¡C¥L¦A¦n¡B¦A¥X¦â¡A³£À³¸Ó°ù§O
ªº¤k¤H¡A¤£À³°ù¦o¡F¦]¬°¦o¬O¥Lªº©n©n¡A¤j¥L¤@·³¡A¥L±q¤p¥s¨ì¤jªº¡u§Æ¥­©n©n¡v
§r¡I³o½ú¥÷¤@²M¤G·¡¥s¤WÉI¡Aµ¥©ó¤@¥Í¤@¥@³£±o³o»ò¤Àªk¡C¦p¤µ©n§Ìªº¦W¥÷³ºµM­n
Âର¤Ò©d¤F¡A·Q·Q¯u©Ç¡C¤£¹L¡A¤ß¤¤·Pı«o¤]º¡¦nªº¡C¥v«Â·í¦o¤V¤Ò¡HÅ¥°_¨Ó¦n¹³
¤£¿ù¡C¯à¹ï¦oªºÃaµÊ®ð¥[¥H¥]®e¨Ã¥B¤@¯º¸m¤§ªº¤H¡A°£¥v«Â¥~¤£°µ²Ä¤G¤H·Q¡C¯à¥]
®e¡A¥Nªíµu¼Èªº¦@¦P¥Í¬¡¤£·|Ãa¨ì¨º¸Ì¥h¡K¡K¦o³ºµM¶}©l¦³¨Ç´Á«Ý¤F©O¡C

¡@¡@¦Ñ¥¤¥¤»P¥v«Â°Q½×§i¤@¬q¸¨¡A¦o±½¤F¤@²´§Æ¥­¡AµM«á¬ÝµÛ¥v«Â»¡¡G

¡@¡@¡u±¡·P¤W¦Ó¨¥¡A¦o¦ü¥G¬Û·í¿ð¶w¡A¥i±o¦n¦n¶O¤ß¤F¡C§A³o«Ä¤l¤]¯u¬O¦º¤ß²´¡C¡v

¡@¡@¥v«Â¤]¬Ý¤F²´¿W¦Û­ß«ä¯«¹Cªº§Æ¥­¡A¯º¹D¡G¡u¦p©p©ÒÄ@§r¡A¥¤¥¤¡C¡v

¡@¡@¡u¤p·ÆÀY¡I¡v¦Ñ¥¤¥¤¯º½|¹D¡AµM«á¹ÄÉI®ð»¡¡G¡u°£¤F§A¡A¯uªº¡A§Ú½Ö¤]¤£©ñ¤ß¡C
¤½¨Æ¤W¦p¦¹¡A¹ï§Æ¥­¤]¬O¡C¤Ñª¾¹D§ÚÁÙ¦³¨ä¥L¤T­Ó¤p³Â·Ð­n¾Þ¤ß©O¡I¡v

¡@¡@¡u¾Þ¤°»ò¤ß¡H¥¤¥¤¡H¡v§Æ¥­¦^¹L¯«´N¥uÅ¥¨ì³o¨â­Ó¦r¡C¨«ªñ¨â¤H¡A¬Ý¥v«Â¤½¨Æ
¥]¤w¦¬¦n¡A©ú¥Õ¤w°Q½×§¹²¦¡C

¡@¡@¦Ñ¥¤¥¤Àü¦o¤@²´¡C

¡@¡@¡u¾Þ¤ß©p³o­Ó¥áÁyªº¤p²Â³J¤S·|Åý¤½¥qÁ«·l¤G¤d¸U¡I¡v

¡@¡@§Æ¥­¦R¤F¦R¦Þ¡A³s¦£¸ú¨ì¥v«Â¨­«á¡C¯u¬Oªº¡I¦Ñ¥¤¥¤¥Ã»·¥u°O¦í¥|©n©fªºÃa¨Æ¡B
êɨơAÀH®É¤£§Ñ½³¯¦~¦Ñ±b¥X¨Ó¯ä½|«õ­W¤@¹y¡C

¡@¡@¡u¥¤¥¤¡A¥H«á§Ú¬O¥v®aªº¤H¤F¡A±z´N¤Ö½|ÂI§a¡I¡v¦o¥s¹D¡C

¡@¡@¡u¬O§r¡I¥H«á¬O¥v«Âªº¨Æ¤F¡A¥i¼¦ªº¥v«Â¡I¢w¢w¹ï¤F¡A¤¤¤È¤@¦P¤È¶º§a¡I¡v¦Ñ
¥¤¥¤¬Ý¬Ý®ÉÄÁ¡A¤wªñ¤Q¤@ÂI¡C

¡@¡@¥v«Â·nÀY¡A²o¦í§Æ¥­ªº¤â¯º¹D¡G¡u¤£¤F¡I§Ú»P§Æ¥­ÁÙ¦³ÂI¨Æ¡A¤¤¤È¨ì¥~­±¦Y¡C¡v

¡@¡@¡u¤]¦n¡A¤p­ÇÉI°ö¾i¤@¤U·P±¡¡C¡v¦Ñ¥¤¥¤¤Q¤ÀÃÙ¦P¡C

¡@¡@§Æ¥­¤£¤j©ú¥Õ¥v«Â¦³¤°»ò¨Æ¡A¥i¬O¯àÂ\²æ¦Ñ¥¤¥¤ªº¯h³ÒÅF¬µ¬O¨D¤§¤£±oªº¨Æ¡A
·íµM¼Ö·N»P¥L¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@¥v«Â­n¨D¨C¤Ñ¤¤À\¡B±ßÀ\­n¦@¦P¥Î¶º¡C

¡@¡@¦Û±qÂù¤è®a®xª¾¹D¨â¤H­n­q±Bªº¨Æ«á¡A°£¤F®aªø¤¬¬Û°Q½×±o¶Ô¥~¡A¤]±`­n³o¤@
¹ï·Ç·s¤H¦^®a¥ÎÀ\¡C¥v«Â¦]¬°¤u§@¤è«K¦í¦b¤½¥qªþªñªº¤½´J¡A«Ü¤Ö¦^®a¡F¦Ó·¨®a©Ò
¦³¦¨­û¤]¤Ö¦³¾÷·|¥þ³¡¬Û»E¢w¢w¤T¤Ñ¨âÀY¡A¤£¬Oµ¹¥v«Âªº¤÷¥À½Ð¨ì¥v®a¦Y±ßÀ\¡A´N
¬O³Q¦Ñ¥¤¥¤¥s¨ì·¨®a¥Î¶º¡C

¡@¡@¤×¨ä¥v«Âªº¤÷¥À¥´¤p´N³ßÅw§Æ¥­¡A¤@Å¥¨ì§Æ¥­­n¦¨¬°¦Û®a·@°ü¤F¡A¶}¤ß±o¯º¤£
Ãl¼L¡A¤Ñ¤Ñ­n¦o¨ì¥v®a¦Y¶º¥~¡A§ó¬O¶R¤F¦n¦h¥¬®Æ¡B­º¹¢­n°e¦o¡C¥v¶ý¶ý³Ì¿ò¾Ñªº
¬O¥u¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡A¦ÓµL½t¥Í¤k¨à¨Ó¥´§ê¡F¥[¤W¨à¤lªø¦~¤£¦b®a¡A±I¹æ³z¤F¡A¼Ö±o
¤Ñ¤Ñ©Ô§Æ¥­¨ì®a¤¤½Í¤Ñ¡C

¡@¡@©Ò¥H§Æ¥­Ë¼¦£¡A¥v«Â¤]«Ü¦£¡C¤@°_»°³õ¦Y¶º«o¨S¦³ÄÝ©ó¨â¤Hªº®É¥ú¡A¥v«Â²×©ó
¨M©w±À©ÚÂù¤è®a¤Hªº¬ü·N¡A¿W¦û§Æ¥­¤@¤H¡C

¡@¡@§Æ¥­¥Õ¤ÑÁÙ¬O·Ó±`¤W¯Z¤U¯Z¡A¥i¬O¤]¥u¬O°µ°µ¼Ë¤l¦Ó¤w¡F³Ì¦£ªº®É­Ô¤]¥u¬O¨ì
¥v«Â¨º¶¡¹³¾Ô³õªº¿ì¤½«ÇÀ°¦£¯¦®Ñ¥´¦r¡B¥´¹q¸£¦Ó¤w¡C³Ìªñ¤½¥q¦³¨â¥ó¤j¤uµ{¦b¶i
¦æ¡A¤@¥ó¤j©x¥q­n¥´¡A¥v«Â¤Ñ¤Ñ¦£¨ì¤T§ó¥b©]¡A¦o¯à°µªº¶È¬Oªw¤W¤@ªM©@°Øµ¹¥L¸Ñ
´÷´£¯«¦Ó¤w¡C¢w¢w¯u¬O¥i®¢¥áÁy¡I¦ý¦o¤°»ò¤]¤£¯à°µ¡A¤j®a³£²M·¡¡C¨C¤Ñ§¤¿ì¤½®à
°ß¤@¥i°µªº¬O°Ù¦oªºªk«ß­ì¤å®Ñ¡A¨â­Ó¤ë«áµ¥Ã±ÃÒ¤U¨Ó¡A¦o´N­n¦^¬ü°ê¤F¡C

¡@¡@¤@°¦¤â»´©ï°_¦o®I¦b®Ñ¤¤ªº¤pÁy¡Aªï­±¦Ó¨Óªº¬O¤@°}²²Åʪº²Ó§k¡C

¡@¡@¥v«Â¤w¸g±N¦o§k²ßºD¤F¡A²`§k¡B»´°Ö¡A«o¥O§Æ¥­·U¨Ó·U¨H¾K¨ä¤¤¡K¡K¦a·Q¹L³o
¼Ëªº¿Ë±K¤Ó¹L¤õ¡A²¦³º¥L­Ì¤£¯àºâ¤Ò©d¡F¦ý¡K¡K¦o«o¤S«D±`«D±`³ßÅw¥Lªº§k¡A¨C¦¸
¬Û»E¡A¦o³£·|«Ü¦ÛµM¦a´Á«Ý¥L¥X¨ä¤£·Nªº§k¡C¦³®É¥L·|§Ñ¤F¡A©Î«ê¥©¦³¤H¤¶¤J¥´ÂZ¡A
¦o¤ß¤¤·|«Ü¥¢±æ¡A«Ü·Q±N¨º¨Ç¤£ÃѬ۪º¤H¤d¤M¸UÔl¥á¨ì¦è§B§Q¨È¥h¡C

¡@¡@¦n¹³¤Z¬O¦³Ãö¥v«Âªº¨Æ¡A³£·|¦b¦o¤ß¤¤³y¦¨½Ä¬ð¡A¤À¦¨¨â¤è­±¦b©Þªe¡C²z´¼±Ã
¤ã±o¨¯­W¡A¥i¬O±¡·P«o©¾¹ê©ó·P©xªºª½Ä±¡C¤£²z¤Ï¤è¦VªºÄµ§i¡C

¡@¡@¡u¾j¤F¡H¡v¥L¤w±N¦oºO°_¨Ó¡A¶K¦b¥L¨­¤W¡A¤@Ãä¦b¦o¦ÕÃä»´°Ý¡A¤@Ã䩹¥~¨«¡C

¡@¡@¡u¶â¡C¡v¤w¸g¤Q¤GÂI¥b¡A¥L¤S³Q¤½¨Æ¯ÔÀÁ¤F¡Cªñ¨Ç¤é¤l¨Ó¡A¥L®ø½G¤F¤£¤Ö¡C¦A
¤£¥¿±`¥ÎÀ\¡A¥L¤£¥²µ¥¨ì¤T¤Q·³¡A­G¼ìºÅ´N·|§ä¤W¥L¡A§Æ¥­¥´ºâ¦n¦nª`·N¥Lªº¶¼­¹
¥¿±`¡C

¡@¡@¨ì¤F¨â¤H±`¥hªºÀ\ÆU¡AÂI¦n¤FÀ\¡A´N¨£¥v«Âª½§âª±¦o¤â«ü¥LÁ`¬O³ßÅw´¤¦oªº¤â¡A
»¡¬O¥L¨£¹L³Ì¬üªº¤@Âù¤â¡C³o¸Ü¬O¸Ø¤F¡A¦ý¦oı±oÅ¥°_¨Óªº·PıÁÙ¤£¿ù¤£¹L¤µ¤Ñ¥L
ªí±¡¦³¤@¨Ç¯S§O¡A¦n¹³¦h¤F¨Ç¯«¯¦ªº³ß®®¡C

¡@¡@¡u¥v«Â¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¥LÄË¥X¤@°¦¤â¡A±q¦è¸ËÉI³U¤¤®³¥X¤@¥uµ³²°¡A¤j¬õ¦âªº¥~ªí¬Ý°_¨Ó´N¥Rº¡³ß®ð¡A
¨Ã¥B²@µLºÃ°Ýªº¤º¸Ë¤@¥u§Ù«ü¡C

¡@¡@¡u­q±B§Ù«ü¶Ü¡H¥v¶ý¶ý®³µ¹§ÚÀ¹¹L¤F¡C¡v§Æ¥­¨S¥´¶}¨Ó¬Ý¡A¦o¥H¬°¬O¨ººØ«Ü¥j
¦Ñªºª÷§Ù«ü¡A¤WÀYÆ^Æp¥Û¡A¤jÁû¤S«U®ð¡CÂù¤è®aªø³£¬O«Ü¿í¦æ¥j§ªº¤H¡A¤°»ò­º¹¢
³£¬O¤jª÷¤j»È¡A­«¶q¤Q¨¬¡A«o«Ü«UÄR¡A¦o¤£¤j´±®¥ºû¡F¥i¬O¤H®a¤@µf¬ü·N¡A¯à»¡¤°
»ò¡H©¯¦n³»¦h­q±B¨º¤ÑÀ¹¦Ó¤w¡I

¡@¡@¥v«Â¨S¦¬¦^¥h¡A°í«ù¹D¡G¡u¥´¶}¨Ó¬Ý¬Ý¡C¡v

¡@¡@¬Ý¥L°í«ù¡A§Æ¥­¤]¥u¦n¥´¶}¤F¡F«oÀ~¤F¤@¸õ¡I¬O§Ù«ü¨S¦³¿ù¡A¥i¬OªÖ©w¬O¥þ¥@
¬É¿W¤@µL¤Gªº§Ù«ü¡I¤WÀY¤]¬O¦³Æp¥Û¡A¦ý¤]¥uºÙ±o¤Wºó¹¢¡C¥D¨¤¬O¤@Áû¿ß²´¥Û¡C

¡@¡@¤@¯ë¨Ó»¡¡A¿ß²´¥Û¨Ã¤£¦W¶Q¡A¥i¬O¦³½Ö¨£¹L´ïÂŦ⪺¿ß²´¥Û¤¤¥¡¦³¤@³»¬Ó«a¡H
¨º¤£¬O¤H¤uÂIºó¡A¦Ó¬O¦ÛµM´ý¦¨¡C§Æ¥­¤@ª½¬O³ßÅw¿ß²´¥Ûªº¡A¦oªº¦¬Âò°¤º´N¦¬¶°
¤F¦Ê¨ÓÁû¤j¤j¤p¤pªº¿ß²´¥Û¡A¦ý¦o¨S¨£¹L¦³¨º¤@ÁûÂűo³o»ò¬ü¡I³o»ò¤p¥©¡I³o»òºë
½o¡I®M¤W¤â«ü¡A¤Ø¤o³ºµM­è¦n¡A¤@¤À¤£®t¡C´ïÂŪº¿ß²´¥Û»P³·¥Õªº¤â«ü¦¨±j¯P¹ï¤ñ¡A
´ïÂŤ¤¥¡¨ºÂIª÷¶À§ó¬O¯«¯¦¦Ó½AÀö¡C

¡@¡@¦o±q¨Ó¤£´¿³ßÅw¹L¤°»ò­º¹¢¡A§Y¨Ï­^°ê¤k¤ýªº¬Ó«a¨ì¦o¤â¤W¡A¦a¤]¤£Ä@À¹¡A¹³
§ô¿£¦üªº¡F¥i¬O³o§Ù«ü«oÅý¦o·R¤£ÄÀ¤â¡C¥Ñ©óÀ¹¤W¤Ø¤o­è¦n¡Aµ·²@¨S¦³§ô¿£·P¡A­º
­n±ø¥ó´N³q¹L¤F¡F¥[¤W¤WÀY´OµÛ¦o¥Í¥­¨£¹L³Ì¬üªº¿ß²´¥Û¡Aª½¥s¦o·R¤£ÄÀ¤â¡A±Ë¤£
±o®³¤U¤F¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò°e§Ú¡H¡v¦oº¡Áyªº¯º¬ÝµÛ¥L¡C

¡@¡@¥v«Â»´§k¦o¤â¡A¹D¡G¡u³o¥Nªí§Ú±N©p­q¤U¨Ó¡A¤@¥Í¤@¥@®MµÛ©p¡F¥i¬O¤£·|Åý©p
¦³¥ô¦ó¤£¦Û¥Ñªº·Pı¡C¡v

¡@¡@¥L¤@©w§Ñ¤F¥L­Ì¥u¬O¦U¨ú©Ò»Ýªº§Q¯q±B«Ã¡I§Æ¥­¥»·Q¶}¤f»¡©ú¡A¦ý¬O¤S¤£Ä@¯}
Ãa²{¦bªY³ßªº®ðª^¡A¥L§t±¡¯ß¯ßªº²´¥úÅý¦oı±o¦Û¤v¹³­Ó¤½¥D¡A­¿¨ü²²Ãd¡C³o»ò·Q¡A
¤S¤Þ¥X¤F¤@­Ó¦o·Q¤F¦n¤[ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n°ù§Ú¡H§AÀ³¸Ó¤]¦³§Aªº²z¥Ñ¡C¡v

¡@¡@¥L²`¨H¤@¯º¡A¾®µø¦o¨}¤[¡C

¡@¡@¡u®É¾÷¨ì¤F¡A§Ú·|§i¶D©p¡C¡v·P¹Ä¦oªº¿ð¶w¡C°Ý¡G¡u³ßÅw¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u³ßÅw¡IÁÂÁ§A¡C¡v¦o¶}¤ß¦^µª¡C²Ó¤ßªº¥v«ÂÁ`¬Oª¾¹D¦oªº¦n´c¡C

¡@¡@¡u­n¦^³ø®@¡C¡v

¡@¡@¡u«ç»ò¦^³ø¡H¡v¦o¤£©ú¥Õ¡C¦A¥´­Ó§Ù«ü¶Ü¡H¥i¬O¨k¤HÀ¹§Ù«ü¦n©_©Ç¡C

¡@¡@¡u¦^§k§Ú¡C©p±q¨Ó¨S¦³§k¹L§Ú¡C¡v¥L­n¨D¡C

¡@¡@À~¤F§Æ¥­¦n¤j¤@¸õ¡C§k¥L¡H¥L­Ì¬O±`±µ§k¡C¥v«Â±a±o«Ü¦n¡A¦o±`¥u­n³¬¤W²´»â
¨ü´N¦æ¡A¥ô¥L¥h®¡·N¡C¥i¬O¡A¤k¤è»Ý­n¦^À³¶Ü¡H¦^§k¡H¦h»ò¥i©È¡I¦óªp¦o¤]¤£ª¾¹D
­n«ç»ò§k¥L¤~¬O¥¿½Tªº¡C

¡@¡@¡u¤£­n¡I¤j®x¼s²³¤§¤Uªº¡A§A²Û¤£²Û¡I¡v³o²z¥Ñ¹ê¦bÁ¡®z¡A¦]¬°¥L­Ì§¤¦b¨¤¸¨
ªº¥]´[¡AÄݱK³¬¦¡ªº±¡¤H¥]´[¡C¤£·|¦³¤H¬Ý¨ì©Î¥´ÂZ¡C

¡@¡@¬Ý¦o¤@°Æ­n°k¨«ªº¼Ò¼Ë¡C¥v«Â¯º¤F¯º¡A¨ä¹ê²{¦b¤]¥u¬O³r³r¦o¦Ó¤w¡C¯u­n¦o¦^
À³¡A³Ì¦nªº®É¨è´N¦b¥L¦³¾÷·|§k±o¦o¯«´¼¤£²M®É¡A¦o¦ÛµM·|¦n©_¦Ó¤©¥H¦^§k¤F¡C¬Ý
¦oÀ~±o¥b¦º¡A¯u¹G«æ¤F¦o¡A¦o·|¯Á©Ê¬r¥´¥L¤@¹y©O¡C

¡@¡@¡u¶}ª±¯ºªº¡C©p³ßÅw³o§Ù«ü´N¬O¹ï§Ú³Ì¦nªº¦^³ø¤F¡A¤£­n®³¤U¨Ó´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¦oÀü¥L¤@²´¡A²×©ó©ñ¤U¤ß¡A¦w¤ß¦Y¶º¤F¡A¥i¬O¤ß©³«o¯B¤W¤F¥¢±æ¡C¯àÀ|À|§k¤H
¬O¤°»ò´þ¨ý¤]¬O¦nªº¡CÀ³¸Ó¤£¿ù¤~¬O¡A¤£µM¥v«Â¬°¤°»ò·|¨º»ò³ßÅw§k¦o¡H¥L¤£±j¨D
¦o¡A¨º»ò¦o´N¨S¾÷·|¸Õ¸Õ¬Ý¤F¡C§k¤H©Î³Q§k¡A¨Ã¤£¬O¨º»ò­«­n¡G¨Æ¹ê¤W¦o¬O´Á±æ¥v
«Â¨Ó§k¦o¡K¡K­ü¡K¡K·¨§Æ¥­¡A©p§Ö¦¨ºë¯«¿ù¶ÃªººÆ±C¤l¤F¡Iº¡¸£¤l¦â±¡«ä·Q¡I¤£­n
¥v«Â¹ï³o¥ó±B¨Æ©êµÛ¤Û·Q¡A¦Û¤v«o¤@ª½·Q»P¥v«Â¿Ëªñ¡A³o¼Ë¤U¥h¡A¸Ó¬O«ç¼Ëªºµ²§½
¦¬³õ¡H¦MÀI®@¡I

¡@¡@¤ÈÀ\¥Î¨ì¤@­Ó¬q¸¨¡A¥v«ÂÀ¿¤FÀ¿¼L¨¤°Ý¦o¡G¡u§Æ¥­¡A¤U¤Èªº·|ij«Ü­«­n¡A©p­n
¥X®u¡C¡v

¡@¡@¡u®@¡H¡v¦o¤£©ú¥Õ¦o¥h­n°µ¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¬O§Ú­Ì¤½¥q»P­^°ê¦ã§J°]¹Î«´¬ù¹H¬ùªº©x¥q°ÝÃD¡C§Ú½Ð¨Ó¤@­Ó­^°ê«ß®vªB¤Í
¨ÓÀ°¦£¡A¦Ó©p«ê¥©¼ôª¾¥xÆWªºªk«ß¡A¥¿¦n¥i¥H¤¬¬Û¬ã¨s¡C¦]¬°©x¥q¨â¦a³£­n¥´¡A©Ò
¥H©p¤@¦P¥X®u¤è«K¡C¡v¥L»¡©úµÛ¡C

¡@¡@¡u¯àºÉ¤@ÂI¤O§Ú¤]«Ü°ª¿³¡C¡vÁ`ºâ¦³¯àÅý¦o¦£ªº¨Æ¤F¡C

¡@¡@¥i¬O¥v«Â¤£¬Æ©ñ¤ß¡A¦A¤T¥mÀ{¡G¡u§O¥b³~¥´½OºÎ§r¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú«OÃÒ¤£´¿¡C¡v¦oÁ|¥k¤â«Å»}¡C

¡@¡@¥v«Â¨S§Ñ°O§Æ¥­¤W¦^ªº«OÃÒ¡A«o®Á¤£¹L¤­¤ÀÄÁªº·|ij¶Ê¯v¡F¨ì³Ì«á
©¯¦n¦o¦Û¤vÁÙÀ´±o¥áÁy¡A§ä­Ó¦W¥Ø·È¤F¡A·È¨ì¥Lªº¥ð®§«Ç¨¬¨¬ºÎ¨ì¤U¯Z
®É¶¡Á`¦@¥|¤p®É¡C

¡@¡@¦b¥v«ÂÃhºÃªº²´¥ú¤U¡A¦o©ï°ª¤U¤Ú¡C

¡@¡@¡u§Ú¥H§Úªºªk«ß±M·~ª¾Ãѵo»}¡I§A¤Ö±N¤H¬Ý«ó¤F¡C¡v

¡@¡@¡u«ø¥Ø¥H«Ý¡C¡v¥L¯ºµÛ©Ô¹L¦o¨­¤l¡A¦L¤W¤G¤H´Á«Ý¤w¤[ªº²`§k¡C

¡@¡@µ²ªG¡A·¨§Æ¥­¦b¤@³õ¥|¤p®Éªº¬ã°Q·|¤¤¨S¦³¥´¹L¤@­Ó«¢¤í¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦o±qÀY¨ì
§À³£ºë¯««³«³¡A¨Ã¥BªêµøÏàÏà¡I

¡@¡@¨º­Ó¾Ú»¡¦³¶Q±Ú¦å²Îªº­^°ê¤k¤H«D±`ªº¬üÄR¡A«D±`ªºÀu¸X¡A«D±`ªº¿Ë¤Á¥i¤H¤S
¥Rº¡´L¶Q¡C¦³ªº¥DºÞ¬Æ¦Ü»¡¨º¤k¤H¥i¥H·B¬üÂL¦w®R¤ý¦m¡C

¡@¡@¤@ÀYª÷¤l¦üªº¨q¾v««ªÓ¡A¤@ÉI¬y§Qªº¤¤¤å±aµÛ³n³nªº­^»yµÄ¡A«D±`¦aª`­«­µ½Õ
«r¦r¡C¿@¬Üºñ²´¡A®¼»ó¬õ®B¡A§ó¦³¤@°ÆÅ]°­ªº¨­§÷¡A¬O­Ó¬üÄRªº¤k¤H¢w¢w¤@­Ó¬üÄR
¤S©Ê·Pªº¤k¤H¡C¦o¤G¤Q¤@·³´N²¦·~¦Û¼C¾ô¤j¾Çªk«ß¨t¡A¥Ø«e¾Ö¦³¦Û¤vªº¨Æ°È©Ò¡C¤@
­Ó¬üÄR©Ê·P¤S´¼¼zªº¤k¤H¡I¦o¥s²ï²ú¡D¶ëºû¨È¡A¥v«Â­^°êªºªB¤Í¡C¥L­Ì¤§¶¡¥æ±¡¦n
¨ì¤°»òµ{«×¤£±o¦Óª¾¡A¥i¬O¨º¤k¤H¤@¨£¨ì¥v«Â´N¹ï¥L¨Ó¤F­Ó¶K¨­¤j¾Ö©ê¡A¨Ã¥BÁÙ§k
¤F¥v«Â¡I¨º­Ó¤£­nÁyªº¤k¤H¡AÁx´±¤Ä¤Þ¦oªº¨k¤H¡I

¡@¡@·|ij¤w¤j­P©w®×±µªñ²×µ²¡C¥v«Â¨­Ãä³ò¤F´X­Ó¥DºÞ¡Bªk«ßÅU°Ý¡A»P¨º­Ó¤j¬ü¤H¡C

¡@¡@§Æ¥­¤@ª½¨nµÛ¥v«Âªº®B¡F­è¤~¨º¤k¤H§k¥L®É¡A¯d¤F®B»I¦b¥L®B¤W¡A²L²Lªº¡G¦ý
¹³¤@«Ü¨~¨ë¡Aªý¦b§Æ¥­²´¤¤¡B¤ß¤¤¡C²×©ó¡A¦o§Ô¤£¦í¡A©â¥X­±¯È§æ°_¥v«ÂªºÁy¡A¥Î
¤OÀ¿¥Lªº®B¡C

¡@¡@·|ij«ÇªºÁn­µ§¹¥þ®ø¥¢¡C´N¨£§Æ¥­¡A³o­Ó·¨®a¤j¤p©j¤@Áy·Q´~¤Hªºªí±¡¬DÆ]µÛ
©Ò¦³Áx´±¸mµü¦h»¡ªº¤H¡CÀ¿§¹«á¡A¦b¥v«Â¨­ÃäÀ½¥X¤@­Ó¦ì¸m¡A»°¶}¤F¤@­Ó¥DºÞ¡C

¡@¡@¡u¦o¬O½Ö¡H¡v²ï²ú¡D¶ëºû¨È¥Î¼Ð·Çªº¶Q±Ú­^»y°ÝµÛ¡C¦oª¾¹D§Æ¥­¬O¤dª÷¤p©j¡A
¤]¬O±M·~¤H¤~¡A­è¤~°Q½×®É¡A½×ÂI¬Û·í¦³¤O¡F¥i¬O¦¹¨è¦o³oºØ¦æ¬°ªí¥Ü¥X¦û¦³ªº·N
¨ý¡C²ï²ú¡D¶ëºû¨È¶}©l¦ô¶q³oªF¤è¤k¤H¹ï¥v«Âªº­«­n©Ê¤F¡A¦o­ì¨Ó¨S±N¦o©ñ¦b²´¤¤
ªº¡C

¡@¡@¤£¹L¡A¦^µª¦oªº¤£¬O¥v«Â¡A¦Ó¬O§Æ¥­¡C¦o¥Î¬y§Qªº­^¤å¦^µª¡G¡u¥v«Âªº¥¼±B©d¡A
¥LÅãµM§Ñ¤F´£³o¤@ÂI¡C¡v

¡@¡@³o¥~°ê¤k¤H¹ï¥v«Âªº¥ø¹Ï¤Q¤À©úÅã¡F¦P¬°¤k¤H¡A§Æ¥­¥´¤@¶iªù´N·Pı¨ì¤F¡C

¡@¡@¡u«Â¬¥¡H¥¼±B©d¡H¡v²ï²úÅãµM¤£¬Û«H¡C¨S¬Ý·¨§Æ¥­¡Aª½±µ¬Ý¥v«Â¡C

¡@¡@¥v«Â·L·L¤@¯º¡AºO¦í§Æ¥­¾a¹L¨Óªº¨­¤l»¡¡G¡u¬O§r¡A¤U¬P´Á¤G­q±B¡A¤£¹L©ú¦~
¤~¶i§°ó¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¬Æ¦ÜÁÙ¬O­Ó¤p°­¡I¡v¤G¤Q¥|·³ªº²ï²ú¥~¦b±ø¥ó¤Ó¦n¤F¡A¥H­P©ó±N§Æ¥­¬Ý¦¨
¤Q¤C¡B¤K·³ªº¤p¤k¥Í¡C¤£¬I¯×¯»ªº§Æ¥­¡A¨­§÷µ´¹ï¤£¥­ªO¡F¤@¤»¤­ªº¨­°ª¡A¥W¥Y¦³
­Pªº¨­§÷¡A¬OªF¤è¤H¥¿±`ªºÅ髬¡Cµu¾v¦Ó«NÄR¡A¬Ý¤£¥X¦~ÄÖ¡C¤£¹L¡A¥H¥~°ê¤H²´¥ú
¨Ó¬Ý¡Aªº½T¹³¤p«Ä¤l¡C

¡@¡@§Æ¥­¥´»óµÄùاN§N¤@­ó¡A¥Î¤¤¤å¹ï¥v«Â¹D¡G¡u³o¦ì¥~¨Óªº©M©|ÅãµM¹ï§Ú¤ñ¹ï©x
¥qÁÙ¦³¿³½ì¡A¤]³\§A¸Ó¦Ò¼{´«­Ó§ó¤½¨p¤À©úªº¡C¡v

¡@¡@¤j®a¥H¬°¤k¤H¤§¶¡ªº¦nÀ¸´N­n¤W³õ¤F¡A²¦³º¨â­Ó¤H³£¬OŪªk«ßªº¡A·Q¥²¤f¦ÞµR
§Q¦³¬ÝÀY¡F¦ý¬O¡A§Æ¥­¥´ºâ³¬¤W¼L¡A¥u­n¤@ª½¾aµÛ¥v«Â´N´x´¤¤F³Óºâ¡AµL¶·¦h¨¥¡C

¡@¡@¦Ó²ï²ú¡D¶ëºû¨È§ó¤£·QÅý¤H¬Ý¯º¸Ü¡C¤Ï¥¿ÁÙ¨Sµ²±B¡A­q±B¤]ÁÙ¨SµÛ¸¨©O¡I¤£¥²
³x¤f¦Þ¦b¤@®É¡C¦o¤d¨½­|­|¦Ó¨Ó¡A¥i¤£¬O¨ÓÁȳoµ§¿ú¡C¹ï¥v«Â¡A¦o¤wµ¥¤F¥|¦~¡A¤£
«æ¤@®É¡C³oªF¤è¤k¤H±ø¥ó®t¦o¤Ó¦h¡A¦o¤£¥²­p¸û¦¹¨è¡A©¹«áÁ`ÁÙ¦³¸û¶qªº®É­Ô¡Aµ¥
µÛ§a¡I

¡@¡@±µ¤U¨Óªº°Q½×¤´¬OÄ~Äò¤U¥h¡AÁöµM®ðª^¤Q¤À¸Þ²§¡C¤k¤H¤§¶¡ªº¾Ôª§¡A¨k¤HºÞ¤£
±o¡A§ó¬Oªg¤£±o¡C¤£·Q·í¯¥¦Ç¡A´N±oÃѬÛÂI¡A¸ú¨ì¤@Ãä²D§Ö¥h¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@§Æ¥­®Ú¥»§Ñ¤F¦Û¤v´¿¸g»¡¹L¡A¦pªG¥v«Â¦³¤¤·N¤H¿ï¡A°¨¤W¤À¤â¦¨¥þ¤§Ãþªº¸Ü¤F¡C
¤@¦³±¡¼Ä¥X²{¡A¦o¥ß¨è³Æ¾Ô¡C§äªº²z¥Ñ«Ü²³æ¡G¦oÁÙ¨S»P¥v«Âµ²±B¡AÁÙ¤£¯à¦³¤H¨Ó
¤¶¤J¯}Ãa¡I¦óªp¥v¶ý¶ý¬O«O¦uªº¤H¡A¤£·|±µ¨ü¥~°ê¤k¤H·í·@°üªº¡C¦o³o¬OÀ°§U¥v«Â
§K©ó¨ü¨º§¯¤kªºÅÛ´b¡C¨º­Ó²´·úªø¦bÀY³»¤Wªº¤k¤H¤£°t±o¨ì¥v«Â¡I

¡@¡@¥v«Â¦³¤Q¦~ªº®É¶¡¬O¦b­^°ê¦¨ªø¡A¹ï©ó¨º¬q°O¾Ð¡A§Æ¥­¬O­¯¥Íªº¡C¨º¤k¤H¬O¥v
«ÂªºªB¤Í¡A¦b¥L¤ß¤¤¦û¤F¦h¤jªº¤ñ­«¡H¦o«Ü¦n©_¡A¤]«Ü¦b·N¡C¤×¨ä¬Ý¥X¨º¤k¤H°²¤½
ÀÙ¨p¦a±µªñ¥v«Â´N«ã¤õ¤¤¿N¡C

¡@¡@¥Î§¹±ßÀ\¡AÁÙ¤£·Q°¨¤W¦^®a¡A´N»P¥v«Â¨ì­¥¥~´²¨B¡C´XÁû¹s¸¨ªº©]¬P¦b¤i¶§¾l
·u¤¤°{Ä£¡C»·Â÷É]ÄÛªº·Pı¤Q¤ÀªÅÆF±I¹æ¡G¥i¬O¨­Ã䦳¤H¬Û¦ñ«o¬O¬Û·í¼g·N¡C

¡@¡@¬D¤F¤@¶ô¥­·Æ¤j¥Û§¤¤U¡A¥v«Â¯¸¦b¦o²´«e¡C¶É¨­¬Ý¦o¡A¼fµø¦oªºªí±¡¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡A©p¤@Áyªº°Ý¸¹¡C¡v

¡@¡@¬O§r¡A¥LÁ`¬O¤F¸Ñ¦oªº¡C§Æ¥­©ù­º¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u§Aªº¤ß¤¤¦íµÛ½Ö¡H¨Æ·~¡H®a¤H¡H¤k¤H¡H¡v

¡@¡@¡u³£¦³¡C¦ý¶¶§Ç­n­Ë¹L¨Ó¡C¤k¤H¡B®a¤H¡B¨Æ·~¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¶Ü¡H¡v¦o¦n¤£®e©ö¤~»¡¥X³o¨â­Ó¦r¡A¥Í©È±o¨ìªÖ©wªºµªÂСC

¡@¡@¡u¤£¬O¡A¦o¥u¬OªB¤Í¡A¡v¥L¼·¶}¦oÃB«eªº¼B®ü¡C¦L¤U¤@­Ó§k¡A¡u¦o¤H¤£¿ù¡AÁo
¼z¡B¤j¤è¡BÀu¶®¡A¬O­Ó¥i¥H·íªB¤Íªº¤H¡C¡v

¡@¡@¡u·í¤kªB¤Í°Z¤£§ó¦n¡H¬JµM¦o¨º»ò¦n¡C¡v¦o¤ß¤¤¤£ªA¡C§Æ±æ±o¨ì¥Lªºµª®×¡A§Æ
±æ¥L©ú½T¦a»¡¥X¹ï¨º¥~°ê¤k¤H¨S¿³½ì¡C

¡@¡@¡u®z¤ô¤T¤d¡A¥u¨ú¤@¿]¶¼¡F¥@¤W¦n¤k¤H¦ó¤î¸U¤d¡A¦ý¤£¬O¨C¤@­Ó¦n¤k¤H³£¬O§Ú
­nªº§r¡C¡v¥L»¡±o§t»W¡C

¡@¡@¡u§A¤ß©³¨ì©³¦³¤°»ò¤H¡H³o°ÝÃD§Ú¤w¸g§Ô«Ü¤[¤F¡C§Ú¤£­n¨C¦¸§A§k§Ú®É¡A±N§Ú
·í¦¨§O¤H¡I¡v¦o¥s¡C

¡@¡@¡u¥þ¤Ñ¤Uªº¤H³£ª¾¹D§Ú¤ß¤¤¦³½Ö¡C¡v¥L¤f®ð§tµÛ¼««ã¡I¬O§r¡A¥þ¤Ñ¤U´N¥u¦³³o
­Ó¶Ì¤¼¤¼ªº¤k¤H±o¥L©Ò·R¡A«o¦Ñ°Ý¥L·R½Ö¡I¤£·R¦o¡A¬°¦ó§k¦o¡H¤£·R¦o¡A¬°¦ó¥[¤J
³o¤@³õ³sÀô­p¤¤ÅÍ©M¡H¥u·Q±N¦oµ¹®M¨c¡A¥Ã»·Å@¦bÃh¤¤¼¦·R¡I¥L­Ìªº§k³o¯ë²¢»e«´
¦X¡A³o¯ë¦ÛµM¤Ñ¥Í¡C¬°¤°»ò¦oÁÙ¤£À´¡H

¡@¡@¡u¬O½Ö¡H¡v¥Lªº²´¯«©I¤§±ý¥X¡A§Æ¥­¤ß¸õ©_§Ö¡I¤£´±­J«ä¶Ã·Q¡A¤£´±¦Û¥H¬°¬O¡A
¤£´±©Ó»{¥L²´¤¤ªº®À±Ñ»P²`±¡¡A¤£Ä@¥L¥s¥X¦Û¤vªº¦W¦r¡A¥i¬O§ó¤£Ä@¥L»¡¥X¡u·¨§Æ
¥­¡v¥H¥~ªº¦W¦r¡I¦o°Ý¤F¡A¥i¬O¦o§Æ±æ¥L¤£­n¦^µª¡I

¡@¡@¬Oªº¡I²{¦bÁÙ¤£¬O®É¾÷¡I¥v«Â²r¦aºO¦o¤JÃh¡A¤@¤f§k¦í¦oªº¬õ®B¡A°ô¦í¦Û¤v¤w
¨ì¤F¤fÃ䪺¸Ü¡A´NÅý¦o¦Û­Ó¨à´m´m¤£¦w¤U¥h§a¡Iµ¥¦o¥¿¦¡¦¨¬°¥v¤Ó¤Ó¡A¦o´NµL±q°k
ÁפF¡I¦¹¨è¡A¥u¯à¥Î§k¡A§k¨ì¦oÆF»î²`³B¡AÅý³oªÑ¾P»î³ê¿ô¥u¬°¦o´é°_ªº±¡¼é¡C

¡@¡@¡u§k§Ú¡K¡K¡v¥L»´»´©D§u¡C

¡@¡@§Æ¥­±´¥X¦oªº¦Þ¦y¡A»P¥LªÈÄñ§l§m¡AµM«áÅ¥¨ì¥L³ïÄV²`³Bªº©D§u¡A³oÅý¦o·P¨ì
Àu¶V¡C¥Ñ¦Û¤v¥D±±¡A¼º¼·¥Lªº¥¢¯«¡K¡K¥H«e¡A¥L­Ìªº¤ß¥¼´¿¦p¦¹±µªñ¹L¡K¡K¡C

¡@¡@¬O¤i¶§ªº¤Ûı§a¡C¦bÁø¥úÁô³uªº³Ì«á¤@¨è¡A¦o¬Ý¨ì¦V¨Ó§NÀR¦Û¨îªº¥L¡A²´¤¤°{
µÛ¨ª»rªº±¡¼¤»P·RÅÊ¡C¥u¤@Àþ¶¡¡C¶Â·t¨ú¥N¤F¤@¤Á¡A¤°»ò³£§i²×µ²¡C

¡@¡@¡u¦^®a¤F¡C¡v¥LÁn­µ§C¤F¦n´X«×¡C

¡@¡@¡u¦n¡C¡v§Æ¥­¥­´_Àê°ÊÃø¦wªº¤ß¸õ¡C¦pªG¥v«Â¨S°±¤î¡A±µ¤U¨Ó·|µo¥Í¤°»ò¨Æ¡H

¡@¡@¦o¨ä¹ê¬Oª¾¹Dªº¡A¨Ã¥Bª¾¹D¤@¥¹¨Æ±¡µo¥Í¤F¡A¦Û¤v¤£·|ªý¤î¡C²z´¼¤£®e³\³oºØ
¨Æµo¥Í¡A¦ý¿E¶Vªº±¡·P©O¡H³Q¼º¼·¤§«á¡A­Y¨S¦³¶D½Ñ©óµ²ªG¡A¸Ó¦p¦ó²×µ²¡H

¡@¡@¥v«Â¤µ¤Ñ¦³¨Ç¥¢±±¡A¦ý²z´¼¨ì©³ÁÙ¬O©ºªA¤F¦Û¤vªº±¡·P¡AÅý¦Û¨î¤O­â¾r¤@¤Á¡C

¡@¡@³oÅý§Æ¥­¦³¨Ç¤Û·À¡A¹ï¨º±¡¼¤¤@¨Æ¡A¦oÁö¦s¦³¦n©_¡A«o¤]¦w¤ß¥v«Âªº§g¤l­·«×¡A
¥L±q¨Ó¤£­¼¤H¤§¦M¡C

¡@¡@¤W¤F¨®¡AÂù¤è¨HÀq¤@°}¤l¡Cª½¨ì¨®¤lÀ½¤J¥«°Ïªº¨®°}¤¤¡A©¹¦o®aªº¤è¦V¦æ¥h¡A
§Æ¥­§ì¦í¤@­Ó°ÝÃD¡C

¡@¡@¡u§A¦h¤[·|¥¢±±¤@¦¸¡H¡v¦o³Ì·Qª¾¹Dªº¬O¡A¥L¦h¤[·|»Ý­n¤k¤H¤@¦¸¡H¦ý¤£´±°Ý
±o¤ÓÅS°©¡C

¡@¡@¡u¬Ý¹ï¶H¡C¥H©¹¡A¨S¦³¡C¡v¥L¯º¤F¯º¡C§Æ¥­¤£·|¤F¸Ñ¡A·í¤@­Ó¨k¤H¤ß¤¤ªø¦í¤@
­Ó¤k¤H®É¡A¹ï¨ä¥L¤k¤H´N¥¢¥h­G¤f¡A¹ï´MÅw¤@¨Æ·|·P¨ì¸o´c¡C¦Û¨­Áa¨Ï·|¦³¥Í²z»Ý
­n¡A¤]·|¥Î¨ä¥L¤èªk±Æ»º±¼¡A¨º¤]´N¬O¬°¤°»ò¥L·|¦¨¬°¤@­Ó¤u§@¨gªº­ì¦]¤F¡C¦o«ç
»ò·|À´©O¡H³o­Óµê«×¤G¤Q¤»¦~·³¤ë¡A¥¼¸g¤H¨Æªº¤p¤k¤H¡A¦b³oµ¥¨Æ¤è­±¡A¤´¬O¤@±i
ªÅ¥Õªº¯È¡C³o¥O¥L³¶ÅD¤£¤w¡A¯q¥[¬Ã±¤¡C

¡@¡@¡u¥H«á©O¡H¡v¦o¤£©ñ¤ß¦a°Ý¡C

¡@¡@¡u¦A»¡§a¡I©p¤£·|¬O·Q­nìI¤F§Ú¤~©ñ¤ß§a¡H§Ú¤£·|¦b©p¤£¦P·Nªº±¡ªp¤U«I¥Ç©p¡A
©p©ñ¤ß¡C¡v

¡@¡@¦o¤£¬O¾á¤ß³o­Ó¡A¦Ó¬O¾á¤ß¥L·|¹ï§Oªº¤k¤H¥¢±±¡I»P¨ä¦p¦¹¡A¦o¹çÄ@¡uÄ묹¡v¡C

¡@¡@³o¸Ü¦o»¡¤£¥X¤f¡A¥u¦n¤£»¡¸Ü¤F¡A¤Ï¥¿¥v«Â¤ñ¦a·Q¹³¤¤§ó¦Û¨î¡A¦o¨S¤°»ò¦n¾á
¤ßªº¡C¦pªG»P¨º¥~°ê¤k¤H¯u­n¦³¤°»ò¡A¦­µo¥Í¤F¡A¤£·|µ¥¨ì²{¦b¦A¨Ó¤@¨£Á鱡¡C

¡@¡@¥v«Â¤ß¤¤¦³½Ö©O¡H©I¤§±ý¥Xªºµª®×¦üªÖ©w¤S¦ü°gÂ÷¡K¡K¤£¡I¦o¥Ï±¼©Ò¦³´¢´ú¡C
¤£­n­J«ä¶Ã·Q¤F¡A¥v«Â¬O§Ì§Ì¡A¤£¯à·í¤V¤Òªº¡F¥L¤p¦o¤@·³§r¡I¦ý¦o°ò©ó¥ô¦ó²z¥Ñ
³£¥i¥H­n¨D¥Lªº©¾­s¡I

¡@¡@¡u¥v«Â¡A§Ú­Ìªº±B¨ÆÁö»¡¥u¬O¤@³õ¥æ©ö¡F¥i¬O¡A§Ú§Æ±æ§A¦b±B«Ã¤§¤º¡AÂ_¤F¹ï
¨ä¥L¤k¤Hªº²o§è¡C§Ú¦Û¤v·|³o»ò¦Û«ß¡A§A¤]¥²¶·¦p¦¹¡C¡v

¡@¡@¥L¥u·Q»P¦o¦³ªÈÄñ¡A¨ä¥L¤k¤H¦V¨Óªñ¤£¤F¥Lªº¨­¡C¥LÂIÀY¡A¤ß¤¤¦³¨Ç´r§Ö¡C¥´
±q§Æ¥­ªí²{¥X¦û¦³¼¤«á¡A¥L¤ß¤¤¶}©lÂI¤F·ø§Æ±æ¤§¿O¡C¤]³\§Æ¥­¥»¨­¤£ª¾¹D¡A¥i¬O
¦o¹ï¥L¤@©w¦³¬YºØµ{«×ªº³ßÅw¤~·|¦p¦¹¡C¦Ñ¥¤¥¤»¡ªº¡A¶ú§ª¬O¤@©«¶Ê¤Æ¾¯¡A¥¦Åý©Ò
¦³±¡·P¯B¤WÂi­±¤@²M¤G·¡¡C¤]³\²ï²ú¥X²{±o¥¿¬O®É­Ô¡C¦^¥xÆW¤T¦~¤F¡A¦o±`¥´¹q¸Ü
¨Ó°Ý­Ô¡A¨Ã¥Bªí¥ÜÀH®ÉÅwªï¥L¦^­^°ê¡C¦o¬O­Ó¦n¤k¤H¡C¦oÁöµM¦­´Nª¾¹D¥L¤w±¡¦³©Ò
Áé¡A«o¤´­W­W°õµÛ¦u­Ô¡C¤£§Ô¦o·ö°g¤U¥h¡A©Ò¥H¥L·Q¶X¤µ¤Ñ³o­Ó¾÷·|©ú½T¤FÂ_¡AÄU
²ï²ú¦º¤ß¡C¶Ë¤ß¬O¥²µMªº¡C¦ýÁ`·|²¬Â¡¡A¤ñ­W­W©ìµÛ¦n§a¡I¥L¯uªº®e¤£¤U²Ä¤G­Ó¤k
¤H¤F¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@ºë½oªº¬ü­¹¡B»´¬Xªº­µ¼Ö¡B®öº©ªº±¡½Õ¡A¯M¦«¥X¤@­Ó¬üÄR²`¬îªº©]±ß¡C

¡@¡@¬ÝµÛ»R¦À¤¤¤@ÂùÂùªºÄ×¼v»R°Ê¡A²ï²ú©ï°_ºñ²¶¡A§t¯º¦aµ¥¥v«ÂÁÜ»R¡A¤£¸T¤Ä°_
¥|¦~«eªº¦^¾Ð¡K¡K¡A¨º¤@¦~ªº²¦·~»R·|¤¤¡A¦o¬O²³¬P«ý¤ëªº¤½¥D¡F¦Ó¥v«Â¡A³o­Ó®ð
½è¾§¶®¯«¯¦ªºªF¤è¨k¤l¡A«Ü§Ö´N¾ÛÀò¤F¦oªºªÚ¤ß¡C¥L­Ì¦b»R¦À¤¤±ÛÂà¤F¤@¾ã©]¡AµØ
º¸´þ»´ºCªº­µ¼Ö±q¨º¤Ñ°_¦¨¤F¦oªº³Ì·R¡G¡u¤£¡I²ú¨à¡I©p©ú¥Õ§Ú­Ì¤£·|¦A¦@»R¡C¡v
¥L¥sµÛ¦oªº¤p¦W¡A»´¬X¦a»¡µÛ¡C

¡@¡@°ò¥»¤W¡A²ï²ú»P§Æ¥­¦³¨Ç¬Û¹³µÊ®ð¤£¦n¡A¦ý¥Í©Êµ½¨}¡B¤j¤è¡A¨Ã¥B«i´±¡A¦n¥´
©ê¤£¥­¡A¨º¨Ï±o¥v«Â¯d¦b­^°êªº³Ì«á¤@¦~¡A»P¦o¥æ¤WªB¤Í¡C¥i¬O¥L¥´±q¤@¶}©l´N»¡
©ú¦Û¤v¤w¤ß¦³©ÒÄÝ¡C·í¥L¶}©lª¾¹D²ï²úªº©~¤ß«á¡A«K¦³·N²¨Â÷©¼¦¹¶ZÂ÷¡C¦oµo²{¤F¡A
¥H°h¬°¶i¡A¦w©óªB¤Í¬É­­¡F¥i¬O¥Î¤ß¤´µM©úÅã¡C¨Æ¹j¤T¦~¡A¦o²´¤¤¤´¦s§Æ±æ¡C

¡@¡@¡u§A»¡¹L§AÁ鱡©ó¤@­Ó¦~¬ö¤j©ó§Aªº¤k¤H¡F¥i¬O¬°¤°»ò«o­n»P¤@­Ó¤p¤k«Äµ²±B¡H
¤G¤Q¦~ªº·P±¡§Ú¤£´±¤ñ¡A¥i¬O¨º¤p¤k«Ä©O¡H³»¦h¤T¦~§a¡I¨Æ±¡¯u­nºâ¥ý¨Ó«á¨ì¡A§Ú
¨Ã¤£¸¨«á¦h¤Ö¡C¡v¦o°ÝµÛ¡C

¡@¡@¥v«Â­W¯º¹D¡G¡u¨S¦³²Ä¤G­Ó¤k¤H¡A¦Û©l¦Ü²×´N¬O¦o¡I¦o¤£¬O¤p¤k«Ä¤F¡A¤G¤Q¤»
·³¡A¤ñ©p§Ú³£¤j¡C¡v

¡@¡@²ï²ú¿e¥Ø¤F¦n¤@·|¨à¡C¨º¤p¤k«Ä¤G¤Q¤»·³¤F¡H

¡@¡@¡u§Ú¤£¬Û«H¡I¦o¬Ý°_¨Ó¡K¡K¡v

¡@¡@¡u©p¥Î¼Ú¬w¤Hªº²´¥ú¨Ó¬Ý¬O¤£³qªº¡C²ï²ú¡A§Ú¬O­Ó«Ü°õµÛªº¤H¡A¥i¥H¥þµL­ì¥Ñ
¦a±¾©À¤@­Ó¤k¤H¤G¤Q¦~¡A¦b¬Û³{«á¬ÛÅÊ¡Aµ²±B¬O³Ì§¹º¡ªºµ²ªG¡C¦o¬O§Ú¤µ¥Í°ß¤@­n
ªº¤k¤H¡A§Æ±æ©p¯à©ú¥Õ¡C¡v

¡@¡@¡u¦o¦³¤°»ò¦n¡H¡v¦o¦­´N·Q¬Ý¬Ý¥v«Â¤ß»öªº¤k¤H¨s³º¬O¦ó¤è¤Ñ¥Pµ´¦â¡C¨º¤k¤H
¬Oªø±o¤£¿ù¡F¥i¬O¡A«ÈÆ[¨Ó¤ñ¡A²ï²ú¤´Ä±¦Û¤v¤ñ¸û¥X¦â¡C©ó¬O¦o¤S¹D¡G¡u§Úª¨ª¨¤]
§Æ±æ§A¥h­^°êÀ°¦£¥Lªº¨Æ·~¡A¦Ó§Ú¥i¥H¦b¤½¨Æ¤WÀ°§U§A¡A°µ§Aªº±o¤O§U¤â¡I¦óªp§Ú
¬O¦p¦¹·R§A¡C«Â¬¥¡A¦o¦³ªº¡A§Ú³£¦³¡I§A¦Û¤v¤½¥­¦a¤ñ¸û¡A§Ú¨º¤@ÂI¤£¦p¦o¡C¡v¦o
§ì¦í¥Lªº¤â¡C

¡@¡@¥v«Â®³¶}¦oªº¤â¡A²H²H¹D¡G¡u·R±¡³o¨Æ¬O¤£¯à¾a²z´¼»P±ø¥ó¦nÃa¨Ó¨M©wªº¡C§Æ
¥­ªº½T¦³¤@¨Ç¤£§¹¬üªº¤p¯ÊÂI¡F¥i¬O¦b§Ú²´¤¤¬Ý¨Ó¡A³£¬O«Ü¥i·Rªº¡CÁö»¡·¨®a¹ï§Ú
¦³®â°ö¤§®¦¡A¦ý¨º¨Ã¤£¬O§Ú¥Ì¤ß¯d¦b·¨¤ó¾÷ºcªº­ì¦]¡C§Ú¥u¬°§Æ¥­¡A³o¾á¤l¹ï¦o¦Ó
¨¥¤Ó­«¡A§Ú´N±o¬°¦o¦ª°_¨Ó¡CÅý©p·R¤W¡A§Ú«Ü©êºp¡A¦]¬°§ÚµLªk¦^³ø©p¤°»ò¡C¸C¤j
²´¥h¬Ý¬Ý¨ä¥L¤H§a¡I³\¦h¦n¨k¤H¥¿µ¥µÛÀò±o©pªº«C·ý¡C¡v

¡@¡@¤Ï¥¿´N¬O¤¤°ê¤H±`»¡ªº¤@¥y¦Ñ¸Ü¡G±¡¤H²´¸Ì¥X¦è¬I¡C¹ï©ó¥v«Âªº°õµÛ¡A¦o»â±Ð
¹L¤F¡C¦ý¬O¨º¤k¤H­È±o¥v«Â³o¯ë¹ï«Ý¶Ü¡H¦oÃhºÃ¡A¨Ã¥B¤]¤£¥Ì¤ß¡C¦Û¤vº¡µÄ·R·N¥I
½ÑªF¬y¡A¨º¤k¤H«o¥i¤£¶O§j¦Ç¤§¤O´N±o¨ì¥v«Âªº¥þ¤ß·RÅÊ¡A¦o¾Ì¤°»ò±o¨ì³oµ¥¦n¹B¡H
§ä¾÷·|­Ë­n¬Ý¬Ý¨º¤k¤H¦³¤°»ò¼F®`¤â¬q¡I¦o²ï²ú¡D¶ëºû¨È­Y¬O·|»´©ö©ñ±ó´N¤£·|°õ
µÛ¥|¦~¡C¥v«Â¹º²M¤F¬É­­¡A¥i¬O¦o¤´¤£¦º¤ß¡C¥u­n¥L¤@¤Ñ¤£°ù¡A¦o´N¦³¾÷·|¡C

¡@¡@¦o²H²HÀu¶®¦aÁ|°_°ª¸}ªM¡A¯º¬Ý¥L¡C

¡@¡@¡u·q§A¡C¡v

¡@¡@¡u²ú¨à¡H¡v¥v«Â±´¯Á¦o²´¤¤ªº°í©w¡A¦³µ·¼~¤ß¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£©ñ±ó¡I·R¤W¤@­Ó¤H¤£®e©ö¡AÃø¹D¥i¥H»¡¤£·R´N¤£·R¶Ü¡Hµ¹§Ú®É¶¡¡C¦b§Ú
¥¼²M¿ôªº¨C¤@¨è¡A§Ú³£¤£´¿©ñ±ó¡C¡v¦o¥õªM¦ÓºÉ¡A¶¼¤U¨º­WÀß¡A¤]¶¼¤U¨º±¡¶Ë¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@¤@¤j¦­µ¹¥¤¥¤§ì¥h¸Õ¬ï¦n´X®M¤p§ªA¡C©ú¤Ñ¤]¥u¤£¹L¬O­q±B¨å§¦Ó¤w¡A¤£¹ï¥~
±i´­¡A¤j¥i¤£¥²¦p¦¹¤j¶O©P³¹¡C¦ý¬O¦Ñ¥¤¥¤»¡¤Z¨Æ³£­n·V­«¡A¤U¤ÈÁÙ¦w±Æ¦o¥h¬~¾v¡B
°µÁy¡B¶R¶ù§©¡K¡K¤@ªø¦ê¦C¤U¨ÓÁcº¾±o¥O¤H©Q¦Þ¡C­n¯u³o»ò§éÄˤU¥h¡A§Æ¥­»{¬°¦Û
¤v·|¥ý²æ¥b±ø©R¡A©Ò¥H¶X¨S¤Hª`·Nªº®É­Ô¡A°½·È¤F¥Xªù¡A¸ú¨ì¤½¥q¥h¤F¡C

¡@¡@¯u·d¤£À´¡A¤£¹L¬O¨â­Ó¤Hªº¨Æ¡A«o­n°Ê¥Î¨â®a¤H³Ò°Ê©bªi¡A§Ë±o¤j®a²Ö«±¤¼¤¼
ªº¡C¯u¤£­È±o¡I

¡@¡@¥v«Â¤£ª¾¹D¦o¤µ¤Ñ·|¨Ó¡A©Ò¥Hµ¥·|§Æ¥­­n¹L¥h§ä¥L¦Y¤¤¶º¡C¥Ø«e¤j©x¥q¥´¨ì¤@
¥b¡A¥xÆW³oÃä¥Ñªk«ßÅU°Ý¥´«e¾W¡A¤w¬O³Ó¨é¦b´¤¡FÃøÄñªº¬O­^°ê¨ºÃä¡C¥v«Â«Ü¦£¡A
ªñ¨Ó¨SªÅ§ä¨º­Ó­^°ê¤p©j¡A©Ò¥H§Æ¥­©ñ¤ß¤F¦n´X¤Ñ¡C

¡@¡@¹q¸ÜÁn¬ðµMÅT°_¡A¦oÀ~¤F¤@¸õ¡A³s¦£§ì°_¡C

¡@¡@¡u³Þ¡I§Ú¬O·¨§Æ¥­¡C¡v

¡@¡@¡u©p¦n¡A§Ú¬O²ï²ú¡D¶ëºû¨È¡C¡v¨ºÃä²H²HªºÁn­µ¬O¼Ð·Ç­^¤å¡C

¡@¡@¡u¦³¨Æ¡H¡v¦a¤]§N²H¦^À³¡C

¡@¡@¡u¤¤¤È¤@°_¥ÎÀ\¦p¦ó¡H¡v¤f®ð¦³«Å¾Ô·N¨ý¡C

¡@¡@§Æ¥­·íµM¤£´¿°hÁY¡A·í¤U¥ß¨è¦^µª¡G¡u¥i¥H¡C¦b¨ºÃä¡H¡v

¡@¡@¡u´¹µØ°s©±¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¦h»¡¡AÂù¤è¦P®É±¾±¼¹q¸Ü¡C

¡@¡@¦n¡I¦pªG¬O¥Ü«Â¨Óªº¡A¦o·¨§Æ¥­¤]¤£§t½k¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¦o³o­Ó¥¼±B©dªº¨¤¦â
Á`¬O²zª½®ð§§¡B¯¸±o¦í¸}¡C­Ë­n¬Ý¬Ý¨º¤k¤H·|¦³¤°»ò»¡µü¡C¦­¸Ó¤Wªù¤F¡A©ì¨ì¤µ¤Ñ¡A
ºâ¦o§Ô­@¤O°÷¡C¦³­Ó¤FÂ_Åý¨º¤k¤H¹ï¥v«Â¦º¤ß¡C·m¤H¤V¤Ò³oºØ¨Æ¥úºa¤£¨ì¨º¸Ì¥h¡A
¥þ¥@¬É³£¤@¼Ë¡C

¡@¡@±q¸¨¦aµ¡ªº¤Ï®g¤¤¬Ý¨ì¦Û¤v¯À²Hªº­±¤Õ»P¦çµÛ¡A¤S·Q¨ì±`¬OºëÀJ²ÓµZªº¨º­^°ê
¤k¤H¡Aı±o¦³¨Ç¤£§´¡C·í¤U¯¸°_¡A¶XÁÙ¦³¤@¤p®Éªº®É¶¡¡A´Nªñ½Ä¦V·¨§Æ±dªº¤½´J¡A
¨B¦æ¤Q¤ÀÄÁ´N¨ì¤F¡CÁ¤ÑÁ¦a¡I§Æ±dªñ¨Ç¤é¤l¨S¦³¤u§@¡A½Ò·~¤]§i¾Ç´Á¥½¡A¥¿¦n¦b
®a¡C

¡@¡@ºÎ²´´i§Øªº§Æ±d¡C¬Ý¨Ó¦Û¦³¤@ªÑºHÃi¬üÄRªºÃý½o¡C¦b¦oÅ¥¨ì¤j©nªº­n¨D«á¡A³Ì
«á¤@µ·ºÎ·N¤]®ø¥¢¤F¡AÀü¤j§ö²´¬Ý¦o¡C¡u©p­n¤Æ§©¡H¬ï§Úªº¦çªA¡H©p¤£¬O¤@¦V¬Ý¤£
ºD§Ú¨º¨ÇÆAÄRªº¦â±m¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u§O¦h¸Ü¡A§ÖÂIÀ°§Ú¡CÁ¡§©´N¦n¡A§O§â§Ú¤Æ§©¦¨¤@¥N§¯®V¡C¦çªA¹À§ä¤@¥ó²Q¤k
«¬ªº´N¦æ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¸ò¥v«Â¬ù·|¶Ü¡H¥L·|¼ÖÃa¤F¡C¡v§Æ±d¶}©l´À§Æ¥­¤Æ§©¡Aª½¯ºµÛ¡C

¡@¡@§Æ¥­¤£µo¤@¨¥¡C§@¾Ô¤@¨Æ¡A¤°»ò³£­n¤ñªº¡C¦o¦Ûª¾¥´§ê°_¨Ó²@¤£»¹¦â¡A¬Û«H»P
¨º¤k¤H¤£¬Û¤W¤U¡C¤W¦¸¨º¤k¤Hªº²´¥ú´N»¡©ú¤F¹ï¦Û¤v®e»ª¤£¥H¬°µM¡C¦n¡I¦o·|Åý¨º
¤k¤HÀ~¤@¸õ¡IA¤jªº®Õªá°Z¬O·í°²ªº¡I

¡@¡@¡uÁ¤F¡A§ï¤ÑÁÙ§A¡C¡v´«¦n¦çªA¡A§Æ¥­¥ß¨è½Ä¥X¥h¡A¨SÅý§Æ±d¦³¦h¸Üªº¾l¦a¡C

¡@¡@³o¨Æ³zµÛ©Ç²§¡A§Æ±dÃö¤Wªù¤£·Q¤F¡A¤Ï¥¿¥v«Â¸n±o¦í¡C

¡@¡@²ï²ú½NµÛ²´¥´¶q²´«e³o­Ó¬üÄR¥X¦âªºªF¤è¤k¤H¡C·¨§Æ¥­ªº¯u­±¥Ø¡H­è¤~¦o½w½w
¨«¤JÀ\ÆU®É¡A§l¤Þ¤F³\¦h·R¼}ªº²´¥ú¡Cµu¾v¥þ©¹«á®Þ¡A²H²HªºÁ¡ùÛ¯Ú¯×ÂI¥X«NÄR¬ü
ÆAªº®eÃC¡C¬õ¦âªºµu¸y¥Ö¥~®M¤º¡A¬O¤@¥óºò¨­¯¶¸Èªº¤p§ªA¡A¶Â¦â¤¤°{µÛ´XÂI´¹«G¡A
¾A¥©¦aÂI¥X¦o¬X¬ü¦³­Pªº¨­§÷¡C·LÁô·LÅSªº¯Ý¤f¡A±¾¤F¤@¦ê¤ô´¹¶µ½m¡A¤Þ¤H¹I«ä¤£
¤w¡C¬õ»P¶Âªº±j¯P¦â±m¥¿¦nŨ¦«¥X¦o¶H¤ú¯ë³·¥ÕµL·åªº¦Ù½§¡Aµu¯¶¸È¥©§®¦a¤Ä°Ç¥X
¤@Âù§¡¤Ã­×ªøªº¥É»L¡K¡K¬O¥Ü«Â¨S¿ù¡C®iÅS¥X¬üÄRªº­±¥Ø¨Ó¥Ü«Â¡Aªº½T¤]¹F¨ì¨ä®Ä
ªG¡C¦n¤@­Ó¥X¦â©Ê·PªºªF¤è¬ü¤H¡I

¡@¡@¡u©p·Q»P§Ú»¡¤°»ò¡H¡v§Æ¥­¶¼µÛ©@°Ø¡A¤j¼Ä·í«e¡A¦Û¬O­G¤f¥þµL¡C

¡@¡@²ï²ú¨nµÛ¦o°Ý¡G¡u©p·R¥L¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Æ¥­¨Ó¤£¤Î¦^µª¡A¦o¤S¶}¤f¡G¡u§Ú·R¥L¥|¦~¤F¡I¦b¼C¾ô¡A§Ú­Ì¨â­Ó¤H³£¬O¸êÀu
¥Í¡A¤]¬O¤½»{ªºª÷µ£¥É¤k¡C§Úª¾¹D¥L³ßÅw¤°»ò¡A·R¦Y¤°»ò¡C¥Lªº¥Í¬¡°_©~§Ú¥þ³£ÁA
­Y«ü´x¡C§Ú­ÌÀ³¸Ó¦b¤@°_ªº¡C¡v

¡@¡@§Æ¥­¤ß¤¤ªx»Ä¡I¦o¤£¤F¸Ñ¥v«Âªº¦n´c¡A¬O¦]¬°¦o¨S¦³¾÷·|¤F¸Ñ¡C

¡@¡@¡u¦ý¤S¦p¦ó¡H¥L±N­n¬O§Úªº¤V¤Ò¤F¡I¥v«Â¬O­Ó¿W¥ß¦Û¥Dªº¨k¤H¡A§Ú¨S®³¤M¹G¥L
°ù§Ú¡C¦pªG§A­Ì¯uªº¤¬¥Í±¡Ýh¡A¤µ¤Ñ·í¥L·s®Qªº¤H¤£·|¬O§Ú¡C¯u­n½×®É¶¡¡A§Ú»P¥L
»{ÃѤG¤Q¤­¦~¤F¡A©p¤ñ¤£¤W¡C¡v

¡@¡@¬Oªº¡A¤£¯à¤ñ®É¶¡¡F¥i¬O¡A¦oªº¤ß¯Ý¥i¥H®e§Ô¦Û¤vªº¤V¤Ñ»P§O¤H¦³¹L¿Ë±K¶Ü¡H

¡@¡@²ï²ú¤£Ãh¦n·N¦a¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u©p¥i´¿»P¥L¦b¤ë¥ú¤U¦@»R¨ì¤Ñ©ú¡H¥LªºµØº¸´þ»R±o¬ü·¥¤F¡I©p¥i´¿°¹¦b¥L¯Ý
½£¤JºÎ¹L¡H¥Lªº¯Ý½£·Å·x¦Óµ²¹ê¡I©p¥i´¿»P¥L¦@¦PÃM°¨©b¹£¦b¤j¯ó­ì¡A¨É¨ü­¼­·ªº
§Ö·P¡H¥L¤£¬O¹ï§Ú¨S¦³±¡¡A¦Ó¬O¦]¬°·¨®a¦³®¦©ó¥L¡A­P¨Ï¥L¦^°ê§ë¤J·¨¤ó¥ø·~½æ©R¡C
©p¯}Ãa¤F¥L¤@¥Íªº­pµe«oÁÙªgªg¦Û³ß±o¨ì¥L¡C©p¦pªG¯uªº·R¥L¡A´NÀ³¸ÓÅý¥L¦Û¥Ñ¥h
¿ï¾Ü¡C©p¤@©w¤£ª¾¹D¥L³ßÅw¦a½è¾Ç§ó¬Æ¥øºÞ¡C¥L¬°§A­Ì·¨®aÄ묹°÷¦h¤F¡A³Ì«á³ºµM
ÁÙ­n³­¤W¦Û¤vªº²×¨­¤j¨Æ¡I§A­Ì·¨®a°µ±o°÷¬½¡I±o¨ì¥L¡A©p«Ü°ª¿³¬O¶Ü¡H¡v»y®ðº¡
¬O¼J¿Ø¡C

¡@¡@³oµf¸Üªº®ÄªG¦b§Æ¥­¤ß¤¤µo´§¨ì·¥­P¡A¥i¬O¦o¨Sµo§@¡C¦o¤£­nÅý³o­Ó¤k¤H¤Ó¹L
±o·N¡C³o¬O¦o»P¥v«Âªº¨Æ¡C³o­Ó¦h¨Æªº¤k¤H¨S¸ê®æ¬Ý¨ì¦oªº¶Ë¤ß¼Ò¼Ë¡C¦o¬O¤f¤~µR
§Qªº«ß®v¡A¦o·¨§Æ¥­¤S¦ó¹Á¤£¬O¡I

¡@¡@¡u©p³o¨Ç¸Üªº©~¤ß§Ú«Ü²M·¡¡A¶ëºû¨È¤p©j¡C®É¶¡¥i¥H¤À¬°¹L¥h»P²{¦b¡C²{¦b¥v
«Â§Y±N¦¨¬°§Ú¤V¤Ò¡A©Ò¥H§Ú¦P±¡©p±o¤£¨ì¤£¥Ì¤ßªº³ø´_¤ß²z¡A¤£¤¶·N©p»P¥v«Â´¿¸g
¦@¦³ªº¬üÄR®É¥ú¡C©p¤£§«§â¥¦·í¦¨¦^¾Ð°l«ä¨ì¦Ñ¡C
¡@¡@¹ï¥v«Â¡A§ÚÄU©p¤£§«¦º¤ß¡A¦]¬°¥L°ù©w§Ú¡A§Ú¤]«D¥L¤£¶ù¡C©p¬üÄR¡A©p¥X¦â¡A
©p¥O²³¦â¨k¤l·ö¨g¡C§Ú·Q¡A¥v«Â­n¬O¨S¦³¥ý¹J¨ì§Ú¡A¥²©w·|µ¹©p°g­Ë¦Ó°J¤ß«ô¦b©p
¸È¤U¡F¥i¬O¡A«Ü¦h¨Æ´N¬O³o»ò¸Ó¦ºªº´ê¥©¡A¥L¹J¨ì§Ú¤F¯u¬O©êºp¡I
¡@¡@¦pªG©p¤´¤£¦º¤ß¡A­Ë¬OÁÙ¦³¤@­Ó¿ìªk±N¨Ó§Ú»P¥v«Âªº¨à¤l¥X¥@®É¡A¦³¤ßµ¥«Ýªº
¸Ü¡A¬Û«H¥Lªø¤j·|¬°©pµÛ°g¡A­Y¤Æ§©«~°÷¯«©_¡A¯àÅý©p«C¬K¥Ã¾nªº¸Ü¡Cµ¥µÛ§a¡I«Ø
ij©p¶}©l¿ï¨¾¦Ñ«O¾i«~¨Ó¥Î¡C¡v

¡@¡@¤@µf¸Ü»¡±o²ï²ú¬üÄRªº­±¤Õ¤@°}«C¡B¤@°}¥Õ¡A¤[¤[»¡¤£¥X¸Ü¡C¬D¼·¤£¦¨¤Ï¦Ó¦Û
¨ú¨ä°d¡C³o¤k¤H¤Ó±j®«¤F¡I

¡@¡@¡u§Ú·Q¨S¥²­n¦A½Í¤U¥h¤F¡C¡v§Æ¥­©â¥X¤@±i¥a¤¸¤j¶r¡A¥á¤U«á¥ß¨è¨«¤F¥X¥h¡A
¨S¦A¬Ý±¡¼Ä¤@²´¡C

¡@¡@¤@¥X°s©±¡A¾ã­Ó°°¸Ëªº­±¤Õ´N±Y¼ì¤F¡I

¡@¡@¥v«Â»P¨º¤k¤H¸õ»R¨ì¤Ñ©ú¡I

¡@¡@¥v«Â»P¨º¤k¤H¦@¦PÃM°¨¡I

¡@¡@¥v«Â´¿¸g»P¨º¤k¤H¤W¹L§É¡I®@¡I¦o³Ì¤£¯à§Ô¨ü³o­Ó¡I¦o§Ô¨ü¤£¤F¡I

¡@¡@¨ä¥Lªº©O¡H¦oÃa¤F¥v«Âªº¤H¥Í­pµe¡H±N¥L¤@½ú¤l¸j¦b·¨®a¡H¦o±q¨S·Q¹L³o¨Ç¡I
¥H¬°¥v«Â³Ó¥ô´r§Ö¡K¡F³o¬O¦Ñ¥¤¥¤ªº¨Æ¡I¥v«Â»P¤H¤W¹L§É¡I¥ú³o¤@ÂI´N­n¹G±o¦oµo
ºÆ¡I

¡@¡@Äd¤U¤@½ø­pµ{¨®¸õ¤W¥h¡C

¡@¡@¡u¤p©j¡A¥h¨º¸Ì¡H¡v¥q¾÷°Ý¡C

¡@¡@§Æ¥­§ì¥X¨â±i¥a¤¸¤j¶r¥s¹D¡G¡u¯à¶}¦h»·¬O¦h»·¡A¦b¥x¥_¶¤Q°é¤]µL©Ò¿×¡I¡v
¦o§âÀY®I¤JÂù´x¤¤¡C

¡@¡@¥q¾÷ÁqÁqªÓ¡C¬Ý¨Ó¤S¬O­Ó¬°±¡©Ò­Wªº¤k¤H¡C§O·S·P±¡¨ü³Ðªº¤k¤H¡A§K±o¦Û§ä­W
¦Y¡A¶¶µÛ¦o´N¬O¤F¡A©ó¬O¥q¾÷¶}©l¤F¶¥x¥_¥«ªº¦æÕ¹¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@¤È©]¤Q¤GÂI¡A§Æ±d±µ¨ì¤@³q¹q¸Ü¡AµM«á´N¥^¥^»°¨ì¤@®a¤p¢Þ¢ã¢Ð¡C°s«O¤@¬Ý¨ì
¦o¥ß¨è»{¥X¬O¬õ¼Ò¯S¨à·¨§Æ±d¡A¦£µÛ¹L¨Ó©Û©I¡G¡u·¨¤p©j¡A½Ð³oÃ䨫¡C¡v»â¦o¨«¤J
¥ð®§«Ç¡C

¡@¡@§Æ¥­³Ü±oÄê¾K¡A­w¦b®à¤Wªº¤â¤¤«o¤´´¤µÛ¤@²~¥ÕÄõ¦a¡C

¡@¡@¡u¦o³Ü¤F¦h¤Ö¡H¡v§Æ±d½K¬Ü°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¥b²~¦Ó¤w¡AÁÙ¬O©MµÛ¤pµæ³Ü¤F¤@Ú¤~³Ü¤U¥hªº¡C¡v

¡@¡@«Ü¥¿±`¡I§Æ¥­¦V¨Ó¨S¤°»ò°s¶q¡C°s¤S¨¯»¶¡A­n¹G¦Û¤v³Ü¡A¯u­n¦³ÂI«i®ð¤~¦æ¡C

¡@¡@¾K¦¨³o¼Ë¡I­n¬O¨«¤J¶Â©±¡A©Î©±®a¨S³o»ò¦n¤ß¦a³qª¾¦o¨Ó¡A©È­n³Q«D§¬~§T¤@
ªÅ¤F¡IÄY­«¤@ÂI¡A»¡¤£©w¤p©R³£¨S¤F¡C

¡@¡@¡uÁÂÁ§A¡A§Ú­Ìµ¥·|´N¨«¡I¡v¦o®³¤F´X±i¶r²¼µ¹°s«O¡C

¡@¡@°s«O°h¥X¥h«á¡A§Æ±d¸ÕµÛ®³¶}°s²~¡C

¡@¡@¡u¨«¶}¡K¡K§Ú­n³Ü¡K¡K¡v§Æ¥­µL¤O¦aªº¨Ï¼âµÛ¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡I©p³Ü¾K¤F¡I«ç»ò³Ü±o³o¼Ë¡H¥v«Â©O¡H¡v°Ý¤]¬O¥Õ°Ý¡A§Æ¥­¦­¤w±µªñ¤£
¬Ù¤H¨Æªº¦a¨B¡C­Ë¬OÅ¥¨ì¥v«Âªº¦W¦r¡A¾K²´°¿±i¡C

¡@¡@¡u¥v«Â¡H¦b¨º¸Ì¡H§Ú­n§â¥Lµ¹¥ð¤F¡I¡v±µ¤U¨Óª½ÄWÄW¡G¡u§Ú¤£­n¥v«Â¡I§Ú¤£­n
¥v«Â¡I¥L¥h¦º³Ì¦n¡I¡v

¡@¡@¬Ý¨Ó¾K¦]¨Ó¦Û¥v«Â¡C¤Ï¥¿¦o¤]©Ô¤£°Ê³n±o¹³¤@Åyªdªº§Æ¥­¡AÁpµ¸¥v«Â«e¨Ó³Ì«ê
·í¡C©ú¤Ñ´N­q±B¤FÁÙ³o°Æ¼w¦æ¡A¦Ñ¥¤¥¤·|®ð±o¦R¦å¡C

¡@¡@®³¶}°s²~¡A§Æ±d³s¦£¥h¥´¹q¸Ü¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@¤U¤È¬ðµM±µ¨ì§Æ¥­­n°h±Bªº¹q¸Ü¡A¤£®e¥v«Â¶}¤f°¨¤W±¾Â_¡C¥v«Â«æ¤F¡A¥á¤U¤j
²¼«È¤á¡A¶}¨®¥|³B§ä§Æ¥­¡C·¨®a¡H¨S¦³¡I¥v®a¡H¤]¨S¦³¡I¥ô¦ó§Æ¥­©Ò¥i¯à¨ìªº¦a¤è
¥L³£§ä¹M¤F¡A¥i¬O§Æ¥­´N¬O¼v¤l¨S¤@­Ó¡C¥v«Â«æ±o§Ö²æ®ð¡A¨ì³Ì«á¥u¯àª¼¥Ø¶}¨®¥|
³B§ä¡C²`©]¤F¡I¥L¤Û·Q§Æ¥­¥i¯à¾D¤£´ú¡A¥i¯à¹J¨ìÃa¤H¡K¡K³o¨Ç¥i©Èªº·Qªk¾ã±o¥L
ºG¤¼¤¼¡C

¡@¡@§Æ±d³o¤@³q¹q¸ÜµL²§¬O¨Î­µ¡I¥L¥^¥^»°¨ì¢Þ¢ã¢Ð¡A¤~¬Ý¨ì¥´§ê¦¨¼ô¼a´A¡A«oÄê
¾K¦pªdªº§Æ¥­¡C

¡@¡@¡u§A³Ì¦nµ¥¦o°s¿ô¡A¸Ñ¶}»~·|¦A°e¦o¦^¥h¡A¤£µM¦Ñ¥¤¥¤¨ºÃöÅK©w¤Ö¤£±o¤@¹yÅF
¬µ¡C¡v

¡@¡@¡u§Úª¾¹D¤F¡AÁÂÁ¡C¡v¥v«Â§ß°_§Æ¥­¡A¤S¬O¥Í®ð¡A¤S¬O¼¦±¤¡CÁ@¦o³o¼Ò¼Ë¡A¯u
»P¦Û¤vªº¯T¯V¤£¬Û¤W¤U¡C

¡@¡@§Æ±d¬Ý¤F²´¤â¿ö¹D¡G¡u§Ú¥ý¨«¤F¡A©ú¤Ñ¤@¤j¦­ÁÙ¦³¤u§@¡C¡v

¡@¡@¡u¦A¨£¡A¤p¤ß¶}¨®¡C¡v¥L¤ß«ä¥þ¦b§Æ¥­¨­¤W¡C

¡@¡@¥L·íµM·|°Ý²M·¡¤µ¤Ñµo¥Í¤°»ò¨Æ¡I

¡@¡@µ²§¹±b¡A©ê§Æ¥­¤W¨®¡A©¹¥Lªº¤½´J¶}¥h¡C

¡@¡@¤j¦R¯S¦R¤§«á¡A§Æ¥­·NÃѳvº¥²M¿ô¡C¤@¨£¥v«Â´N©Ô¦í¥L»â±a¡C

¡@¡@¡u¥v«Â¡I§Ú­n¥ð¤F§A¡I¡v±µµÛµL¤O¦a±¼¤J¥LÃh¤¤¡C

¡@¡@¥v«Â³s¦£©ê¦í¦o¡A¤£´±Â÷¶}§É¡C¤]¦n¡A¥b©ü°g¥b²M¿ô¡A°Ý¸Ü¤£§xÃø¡C

¡@¡@¡u¬°¤°»ò­n¥ð¤F§Ú¡H¡v

¡@¡@¡u§A¡K¡K»P¨º­^°ê¤k¤H¡K¡K§A¡K¡K³ßÅw¡K¡K¨º­^°ê¤k¤H¡K¡K¬O¤£¬O¡H¡v¦oÀü¥L¡C

¡@¡@¡u½Ö»¡ªº¡H¡I¡v²ö«D²ï²ú§ä¤W§Æ¥­¡H»¡¤F¨Ç¤°»ò¡H±¿¤ß¦Û°Ý¨Ã¨S¦³¤°»ò§â¬`¸¨
¤H¤f¹ê¡C¥L»P²ï²ú¦V¨Ó²M¥Õ¡A°£«D²ï²ú¾ÌªÅ®º³y¤F¤°»ò¡K¡K

¡@¡@¡u¨ì©³¡K¡K¬O¤£¬O¡H§A»¡¡I¡v

¡@¡@¡u¨S¦³¡I§Ú¨S¦³³ßÅw¦o¡A§Ú³ßÅwªº¬O©p§r¡A¤p²Â³J¡C¡v¥L¦R¯u¨¥¡A¥i±¤¤]©ú¥Õ
²{¦b§Æ¥­¨Ã¤£²M¿ô¡C

¡@¡@¤£¹L²M¤£²M¿ô¡A§Æ¥­Å¥¤F³£°ª¿³¡C¶Ì¯º¤F¤@·|¡A¬ðµM¤S¹Ê¼L½K¬Ü¹D¡G

¡@¡@¡u¨º§AÁÙ¸ò¦o¡K¡K¤W§É¡I«ç»ò¥i¥H¡I§A³£¡K¡K³£¨S¸ò§Ú¤W§É¡I¡v

¡@¡@¨º¤£ºâ¤W§É¡I¨º¤@¦¸²ï²ú¥Í¯f¡A¥L³­¤F¦o¤@©]¡A¥b©]®É¦o¬ðµM¼³¤J¥LÃh¤¤­ú¡A
¤]¥u¦³¨º¼Ë¤F¡C²ï²ú³ºµM¥H¦¹»~¾É§Æ¥­¶Ü¡H

¡@¡@¡u§Ú¨S¦³¡I§Ú­nªº¥u¦³©p¡A¨ä¥L¤H§Ú¤£Ä@ªg¡I¤£ºÞ¦o»¡¤F¤°»ò¡A³£¤£¬O¯uªº¡I¡v
¥L©ï°_¦o¤pÁy¡A·V­«¦a»¡©ú¡C

¡@¡@¤]¤£ª¾¦o¦³¨S¦³Å¥¨ì¡A¦oªºÀY¤S¸¨¦b¥LªÓ¤W¡C¤@Âù¤p¤â§O¦³¥Î¤ß¦a¦b¥LŨ­m¦©
¤l¤WºN¯Á¡A¥þ¨­³nºøºø¦a¶K¦b¥LÃh¤¤¡C

¡@¡@®ÄªG¬O«ÜÅå¤Hªº¡A¥[¤W¦o¤µ¤ÑÃø±oªº©Ê·P¡A¦b²æ¥h¤p¥~®M«á¡Aºò¨­ªºÂ§ªA´²µo
µÛÅ]°­¯ëªº»¤´b¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¢w¢w©p¦b°µ¤°»ò¡H¡v¥L§ì¦í¦oªº¤p¤â¡A¤£¦w¦a§C¥s¡C

¡@¡@¡u¤Ä¤Þ§A§r¡I²Â³J¡I¡v¦o©â¦^¦Û¤vªº¤â¡A§ó§ÎÄÛ±i¦a±´¤J¥L´¯¶}ªº¯Ý½£ºN¯Á¡A
·Pı¨ì¥L«æ¦p¾Ý¹ªªº¤ß¸õ«á¡AµLªk¦Û¤v¦aÍü¯ºµÛ¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡I¤£¥i¥H¡I¡v¥L¥Î¤O±À¶}¦o¡A©é©R­n¦Û¤vªº²z´¼²M¿ô¡I­¼¤H¤§¦Mªº¤p¤H
¦æ®|¡A¥L¥v«Â¤£®h¬°¤§¡C

¡@¡@§Æ¥­­ú¤F¡I²\¤U¦p«B¦a«ü±±¡G¡u§A©ê§O¤H´N¥i¥H¡I´N¤£­n©ê§Ú¡H§Ú¤£­n¡I§A¤£
¤½¥­¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¬Oªº¡I§Ú¡K¡K¡v¥¿­n¦w¼¢¦o¡A§N¤£¨¾¦aµ¹§Æ¥­¼³¤W¨Ó¡A¦oÅQ¤ýµw¤W¤}ªºÀ£
¦í¥L¡A¨Sµ¹¥L²z´¼²M¿ôªº¾÷·|¥Î¤O§k¦í¥L¡I¤ß¤¤°ß¤@ªº©ÀÀY¬O­n±o¨ì¥L¡I

¡@¡@¥i±¤ªº¬O¡A¦o¥uª¾¹DÂI¤@§â¤õ¡A«o¤£ª¾¹D­n¦p¦ó¿U¿N¡F¤£¹L¡A¥v«Â¤w±N²z´¼¡B
¦Û¨î¥þ©ß¦V¤E¾]¶³¥~¢w¢w¤Ï¥¿§Æ¥­ÅK©w¬O¥Lªº¤H¤F¡A¥L¤£·|Åý¦o¶]±¼¡F¦oÁx´±¤£ª¾
¤Ñ°ª¦a«p¦aÂI¤õº´­·¡A´N­n¦³Áx©Ó¾á«áªG¡C¥L¤£¥´ºâ¦A§Ô­@¤F¡A©ó¬O¤Ï¨­À£¦í¦o¢w
¢w©]¡AÁ٫ܪø¡A¥L­n±N¦o¥Ñ¤Ö¤kÅܬ°¤k¤H¡AÅý¦o¦³³Ì§¹¬üªº¤@¦¸¸gÅç¡K¡K

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@§Æ¥­¹Ú¨£¥v«Â«Ü·Å¬X¦a¦b¦o¦ÕÃä©O³ä¡A»¡¥L¤£´¿»P¨º­^°ê¤k¤H¦³¹L¦Ù½§¤§¿Ë¡A
¥LÁÙ»¡¤@ª½¥H¨Ó¥u·R¦o¤@¤H¢w¢w³o¬O«Ü¯uªº¹Ú¡C¦oÁÙ¹Ú¨ì¨â¤H¦³¤F¿E±¡ªº©]±ß¢w¢w
¤Ó¥i¯º¤F¡I¤@©w¤£¥i¯à¡I¥L­Ì¨S²z¥Ñ¤W§É¡A¦óªp¥´¦º¦o¡A¦o¤]¤£·|°µ¥X¤Ä¤Þ¤H¤W§É
ªº¥áÁy¨Æ¡C©¯¦n¤@¤Á³£¬O¹Ú¢w¢w­ü¡I¤]¿ò¾Ñ¤@¤Á³£¬O¹Ú¡C¿ô¨Ó«á¤@©w­n¦n¦n½è°Ý¥v
«Â»P¨º­^°ê¤k¤H¤§¶¡¨ì©³¦n¨ì¤°»òµ{«×¡K¡K¦o·Q¿ô¨Ó¡A¥i¬OÀY¦nµh¡C¬Q±ß¦n¹³³Ü¤F
¤£¤Ö°s¡C«ç»ò¦^®aªº¡H¢w¢wµ¥µ¥¡K¡K±J¾Kªºµh¤§¥~¡A¦n¹³ÁÙ¦³¥t¤@ºØ¯kµh¡A¨­Åéµm
µmªº¡A³Â³Âªº¡A¤Q¤À¤£¹ï«l¡Cµ¥¨ì¯«´¼¤@¤@²M¿ô¡A¦oµo²{¦Û¤vºÎ¦b¤@­Ó·Å¼öªº¯Ý½£
®Ç¡AªEµÛ¤@°¦¤âÁu¡A¦³¥t¤@°¦¤£ÄÝ©ó¦oªº¤âÁu¥¿¾î©ñ¦o¸y¤W¡A§Æ¥­¥Î¤O¸C¤j²´¡A§N
¤£¨¾¦a±æ¤J´Â¶§¤¤¤@¹ï±aµÛ²²Åʪº·Å¬X²´²¶¡A¦b¦Û¤v²´·ú¬Û¶Z¤£¨ì¤Q¤½¤Àªº¦a¤è¬Ý
µÛ¦o¡I¥v«Â¡H¥v«Â¡I¦oÀ~§b¤F¡IÁy¤Õ¨³³tº¦¬õ¡C

¡@¡@¬Q©]¤£¬O¬K¹Ú¤@³õ¡H¡I¨º¬O¯uªº¡H¥L­Ç¯uªº¶i¦æ¨ì³o¦a¨B¤F¡H¨ººØ¿E±¡Åw´r¥þ
¬O¯uªº¡H¤£¬O¤Û·Q¡H¤Ñ­þ¢w¢w³ºµMÁÙ¬O¦o¡uÅQ¤ýµw¤W¤}¡v©O¡I«ç»ò¤£¦º¤Fºâ¤F¡I¬°
¤°»òÁÙ¦³Áy¿ô¹L¨Ó¡I

¡@¡@¦o²r©Ô°ª³Q³æ¡A¾ã­Ó¤H®I¦b¸Ì­±¤£´±¦A¬Ý¥v«Â¨º±i¯º±o¹³°¦°½¤F¸{ªº¿ß¤@¯ëªº
­±¤Õ¡C¯u§Æ±æ§É¤W³´¤F¤@­Ó¬}¡AÅý¦o¤g¹P¦^®a¡A¥Ã»·¤£­n¥X¨Ó¨£¤H¤F¡I§É³æ¤@¨¤ªº
¦å¸ñ§óÃÒ©ú¤F¸oÃÒ½TÆw¡A¿à¤£±¼¤F¡I®@¡I¦Ñ¤Ñ¡I¦o·Q¦º¡C

¡@¡@¡u§Æ¥­¡C¡v¥L»´»´¥sµÛ¡A§¤°_¨Ó¡A³s¤H±a³Q³æ±N¦oºO©ê¤JÃh¤¤¡A©Ô¶}³Q³æ¤@¨¤¡A
ÅS¥X¦o¹ä¬õªº«NÁy¡C

¡@¡@¡u§Ú­Ì¤§¶¡ªº¨Æ³£¬O«Ü¦ÛµMµo¥Íªº¡A¨S¤°»ò¦n§xµ~ªº¡C·Q·Q¡A©p´N­n¶ùµ¹§Ú¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦ý¡K¡K¤£¬O³o¼Ë§r¡A¿³­pµe¤£²Å¡A§Ú­Ì¤£¯à°µ³oºØ¨Æ¡K¡K¡v¦o«rµÛ®B¡AÁy¤Õ
¤´µM¤j¬õ¡C

¡@¡@¥v«Â§Ô¤£¦í»´°Ö¦oÁy³J¡C

¡@¡@¡u¯u¥¿¶ùµ¹§Ú¤£¦n¶Ü¡H©p¥i¥H°µ©p·Q°µªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£·|¬ù§ô©p¡C§Ú­Ìªº§k¨º»ò
«´¦X¡A´N³s¤W§É¢w¢w¤]¬O³Ì¨Î©çÀÉ¡A©pÁÙ­n§Ü©Ú¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¡u§A·Rªº¬O§O¤H§r¡I²ï²ú¡K¡K¡v¦o±Ã¤ã¡C

¡@¡@¥LÂI¦í¦oªº®B¡C

¡@¡@¡u¬Q©]©p¤@©w¨SÅ¥²M·¡¡C¦o¹ï§Ú¦Ó¨¥¥u¬OªB¤Í¡A¨S¦³§ó¦h¤F¡A¦]¬°§Úªº¤ß¥´±q
¤G¤Q¦~«e´N¦í¤F¤@­Ó¤k¤H¡C¬°¤F°ù¦o¡A°t±o¤W¦o¡A§Ú©é©R¥R¹ê¦Û¤w¡A¤@¤ß·Q¦­¤é§¹
¦¨¾Ç·~¦^¨Ó°ù¦o¡C¦Ó¦o¡A¶Ì©I©Iªº¡A¦Ñ¬O¨S¬Ý¨ì§Ú·t¥Ü¡A¤j®a³£ª¾¹D¤F¡A´N¦o¤@¤H
´ýµM¤£Ä±¡C¥¿·í§Ú¤£ª¾¦p¦ó¬O¦n®É¡K¡K¡v

¡@¡@¡u¨º¤k¤H²Â²Â¦a§ëÃh°e©ê¤F¡I¡v§Æ¥­±µ¤U¥Lªº¸Ü§À¡C¨ä¹ê¦o¦­´N¦³¨Ç©ú¥Õ¡A¥u
¬O¤£Ä@©Ó»{¦Ó¤w¡C

¡@¡@¡u§A¤p§Ú¤@·³¡I¡v³o¬O¦o³Ì¤£¯à§Ô¨üªº¡C

¡@¡@¥v«Â½K¬Ü¬Ý¦o¡C

¡@¡@¡u§Úĵ§i©p®@¡A§Æ¥­¡C§Ú¥i¬O¥¢¨­©ó©p¤F¡A¤£ºÞ©p¦³¦A¦hªº²z¥Ñ¡A³£¤£¯àªý¤î
§Ú°ù©pªº¨M¤ß¡C¿à©w©pÅo¡C¡v

¡@¡@¥¢¨­¡HÁ«¥L»¡±o¥X¡I¯u¬O±o¤F«K©yÁÙ½æ¨Ä¡I­ü¡I¨ä¹ê¶ù¥L¤]¤£¿ù¡C¤@³õ¦³­pµe
ªº±B«Ã¡AÅÍ©M¨ì²{¦b³£²V¦¨¤@¹Î¨S¤F³¹ªk¡A¤£¯uµ²±B¡A¦¨¶Ü¡H¦óªp¢w¢w¥v«Âªº¯Ý½£
¨º»ò·Å·x¡CªE­Ó¤@¥Í¤@¥@¯u¬O­Ó°g¤Hªº»¤´b¡C

¡@¡@³o¤@³õ±B«Ã¾x¼@¡A¥H³ß¼@¦¬³õ¡A¨ì©³¬O½Öªº¦w±Æ©O¡H

¡@¡@¦Ñ¥¤¥¤·|¬°¦Û¤v¹w³]ªº¥©­p¯º¨ì¤U¤Ú²æ¸¨¡C

¡@¡@¦Ó¦o¦Û¤vűo¤@­Ó¤ß·Rªº¦Ñ¤½¡A¤S¦¨¥\¦aÂ\²æ±¼·¨¤ó¥ø·~ªº­«¾á¡C

¡@¡@³Ì¤jªº³Ó§QªÌ¬O¥v«Â¡C

¡@¡@¨Æ¥ó¤¤¡A¥L³ÌµL¶d¡A¬Ý¨Ó¦n¹³¬OÂù¤è·i°«¤Uªº¾Ô±N¡B´Ñ¤l¡A¦ý©Ò¦³ªºµ²ªG³£¥¿
¦X¥L¤ß·N¢w¢w©Ò­nªº¦Ñ±C¡A¦Û§ëùºô¡A¤S¨üÂù¤èÅ¢µ¸¤£±o¸o¢w¢w¥L¯u¬O³½»Pºµ´x­Ý
±o¤F¡C

¡@¡@§Æ¥­²rµM¦^¹L¯«¡AÀü¤j²´¬Ý¥v«Â¡A¤£ª¾¦ó®É¥LÂù¤â¦¨¥\¦a±´¤J¦o³Q³æ¤U¡A¦b¦o
¨­¤W´å²¾¡A¤Þ°_»P¬Q©]¬Û¦PªºÀê¼ö¡F¦o¥s¡G¡u¥v«Â¡H¡I¡v

¡@¡@¡u¼N¡A§O»¡¸Ü¡CÅý§Ú¦n¦n¬Ý¬Ý©p¡C¡v¥L§k¦í¦o¡A·N¹Ï¤Q¤À©úÅã¡K¡K

¡@¡@§Æ¥­·Q°_¤µ¤Ñ¬O¤°»ò¤é¤l¡A©Ô¶}¥LªºÀY¤j¥s¡G¡u¤µ¤Ñ¬O§Ú­Ì­q±Bªº¤é¤l§r¡I¡v

¡@¡@¥v«Â¦¹¨èÅãµM¥u¹ï¦o¦³¿³½ì¡AºË¤F®ÉÄÁ¤@²´¡C

¡@¡@¡u§Ú­ÌÁÙ¦³¨â¤p®É¡C¡v¥LÀ£¤U¦o¡AÅý¦o¦A¤]¶}¤£¤F¤f¡C

¡@¡@À\®b­q¦b¤¤¤È¡AÁ٫ܤ[¡C¦¹®É¤@¨è­È¤dª÷¡A¥v«Â¤@ÂI¤]¤£ªÖ©ñ¹L¡K¡K¡C

¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¸

¡@¡@¤µ¤ÑÁö¬O­q±Bªº¤é¤l¡A¥i¬O·¨®a¡B¥v®a¤H¥þ³¡±Æ§¤¦b·¨®a«ÈÆU¡A»á¦³¤T°ó·|¼f
ªº¬[¦¡¡A¨nµÛ³o¤@¹ï©k©k¨Ó¿ð¡A¨Ã¥B¬Ý¨ÓÄY­«ºÎ¯v¤£¨¬ªº¨k¤k¥D¨¤¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¦b§Æ¥­¨S¦³¥æ¥N§¹¬Q©]¥h¦V«e¡A­q±B»ö¦¡´N±o©µ«á¡C

¡@¡@¡u»¡§r¡I©pÅý§Ú­ÌÂù¤è®aªøµJ«æ¦a¬\¦u¤@©]¡AÁ`¸Ó¦³©Ò¥æ¥N§a¡Iµ¹§Ú»¡²M·¡¡I¡v
¦Ñ¥¤¥¤¤j§q¡C

¡@¡@§Æ±d«ê¥©­è¨ì¡A¨Ó¤£¤Î»¡©ú¬Q©]ª¬ªp¡C¨£¥¤¥¤¤@Áy«ã®e¡A¨M©wÁÙ¬O³¬¼Lªº¦n¡C

¡@¡@¥v«Â±N§Æ¥­Åó¨ì¤@°¼¡A¦V¥¤¥¤¸ÑÄÀ¡G¡u¦o»P§Ú¦b¤@°_¡A¬Q©]¦b§Úªº¤½´J¸Ì¹L©]¡C¡v
³o«Ü§t»W¤F¡A¥i¬O·t¥Ü«D±`©úÅã¡C¦A¿ð¶w¤@¨Çªº¡A¤]·|¦b§Æ¥­³Q§k¸~ªºÄå®B»P¦Lº¡
§k²ªªºÀV¶µ¤¤¬Ý¥XºÝ­Ù¡C²³¤H¤@°}Àª§¼¨IÀq¡C

¡@¡@µM«á¥|©n©fªº¥À¿Ë¬üÄRÀu¶®ªº·¨¤Ò¤H»´»´¶}¤f¡G¡u«ç»ò¤£¥ý¥´¹q¸Ü¦^®a©O¡H§Ú
­Ì³£©È§Æ¥­¥X·N¥~¡C¦Ó¥B¡A¬Q±ß¤Q¤@ÂIªº®É­Ô¡A§A¤£¬OÁÙ¦b§ä§Æ¥­¡H¡v

¡@¡@§Æ¥­º¡Ãhºp·N¦a¬Ý¦V¥À¿Ë¡C

¡@¡@¡u§Ú¡K¡K³Ü¾K¤F¡A¹ï¤£°_¡C¡v

¡@¡@¡u§Æ¥­¨S¦³¿ù¡C¡v¥v«Â³s¦£»¡µÛ¡A¥Í©È²³¤H»¡¥X§ó¦hªº«ü³d¡A¹ç¥i¤@¤Á½ÄµÛ¥L
¨Ó¡C

¡@¡@¡u¥v«Â¡K¡K§A³o«Ä¤l¡K¡K¡v¥v¥À¤£ª¾¹D»¡¨Ç¤°»ò¤~¦n¡C©¯¦n§Ö¦¨¤Ò©d¤F¡A¤£µM
³o¨º¹³¸Ü¡I

¡@¡@¡u±B§©O¡HÁÙµ¥©ú¦~¶Ü¡H·d¤£¦n«Ä¤l³£¦³¤F¡I¡v¦Ñ¥¤¥¤»¡±o¥iÅS°©¤F¡A¤Ú¤£±o
¦­¤é±N§Æ¥­¶ù±¼¡C

¡@¡@§Æ¥­¥^¥^¬Ý¦V¥v«Â¡C¥v«Â©ç¤F©ç¦o¤â¹D¡G¡u¤£ºÞ·|¤£·|´£«e¡A§Æ¥­³£·|©À§¹¾Ç
¦ì¡C¡v

¡@¡@¡u§A¥i©ñ¤ß®@¡I¡v¦Ñ¥¤¥¤©B¾ºµÛ¡C¤@·|¤S¹D¡G¡u¥ý¥Î¶º§a¡I¤j®a³£¾jÃa¤F¡I¯u
·|µ¹·Ç·s¤H§éÄ˦º¡I¡v

¡@¡@²³¤H²¾¾r¶ºÆU¡C

¡@¡@§Æ¥­©Ô¦í¥v«Â·µ«á¡A»´¹D¡G¡uÁÂÁ§A¡C¡v

¡@¡@¥L§k¤F¦o¤@¤U¡A²`±¡¹D¡G¡u¤£³\»¡³oºØ¸Ü¡C¬°©p¡A¤°»ò¨Æ³£¬OÀ³¸Óªº¡C¡v

¡@¡@§Æ¥­¬õµÛÁy¡A²Û©Ä¦a¬Ý¥L¡A³ß·R¥LªºÅé¶K¸Ü¡A«o¤S·|¤£¥Ñ¦Û¥D¦aÁy¬õ¡C

¡@¡@¦oÁ`¬O³o¼Ë¤Û·QµÛ¢w¢w¤@­Ó¥Õ°¨¤ý¤lªº¥X²{¡A¬°¦o¦Ó¥Í¡A¬°¦o¦Ó¯º¡A¤@¤Á¥u¬°
¦o¡A²`±¡¥u¹ï¦o¡C

¡@¡@¥»¥H¬°³o¬O»»¤£¥i¤Îªº¼¥¼©¡A¤£¥i¯à¹ê²{¡C¨ºª¾¹D¡A¦o¯uªº¦³©¯¾Ö¦³¤F¤@­Ó¤w
¸g·R¦o¤G¤Q¤­¦~¡A¨Ã¥B©¹«áÁÙ·|¤@ª½²`·R¤U¥hªº¥Õ°¨¤ý¤l¡C

¡@¡@²ï²ú¡D¶ëºû¨È»¡¹ï¤F¡I¦o¦ó¼w¦ó¯à³º±o¨ì¥v«Â¡I§ó¬Æªº¬O±o¨ì¥Lªº·R¡H©¯¹B¬O
¶Ü¡H¤S¦ó¤î¬O©¯¹B¤G¦r©Ò¯à¸àÄÀ±o¤F¡H¡u§Ú­n«ç»ò¦^³ø¡H§A·Q­nªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥v«Â¹Ä®§¦a¯º¬Ý¦o¡C«ç»ò¦oÁÙ¤£À´©O¡H³o¯ëªº´q®£¡IºòºO¦í¦o²Ó¸y¡A¥Ñ¤º¤ß²`
³B¶É¦R¥X¥L°ß¤@©ÒÌСG¡u©pªº·R¡C§Ú³Ì·Q­nªº¬O©pªº·R¡I¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¡A§A¤w¸g±o¨ì¤F¡K¡K§Úªº¤H¡B§Úªº¤ß¡B§Úªº·R¡C¡v¦o¬X¬X¦a»¡µÛ¡A¶D»¡
¤@¥Í¤@¥@¤£²¾ªº·ù¬ù¡F¦o¬yÂಲÅʪº²¶¥ú¡A¤¬³\µÛ¬üÄRªº¥Ã«í¡C